Zjawiska meteorologiczne |
Powodzie |
|
Wiosna |
1405 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
artykuł
Adres bibliograficzny:
Lorenz K., Hochfluten der Neisse in alter Zeit, [w:] Neisse: Texte und Bilder, hg. Kunicki W., Nysa 2005, s. 90.
Dosłowny zapis źródła:
Als schlimmste Fruehlingshochwaesser verzeichnen die Chronisten die von 1405, 1565, 1698, 1709, 1785, 1876 und 1883. Die Flut von 1405 heisst """"Birkschneewasser"""". Sie war die Folge eines gewaltigen Schneefalls, der noch einmal einsetzte, als bereits die Birken in Lenzgruen prangten.""""""""ls schlimmste Fruehlingshochwaesser verzeichnen die Chronisten die von 1405, 1565, 1698, 1709, 1785, 1876 und 1883. Die Flut von 1405 heiss
Oryginalny zapis daty:
1405
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Masowe choroby zakaźne |
Epidemie |
|
|
1412 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Zimmermann F. B., Beytraege zur Beschreibung von Schlesien, t. 3, Brieg 1784, s. 297.
Dosłowny zapis źródła:
die hierauf 1349 und 1412 gewuetete schreckliche Pest, koennen auch dem Orte nicht vorteilhaft gewesen seyn
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Masowe choroby zakaźne |
Epidemie |
|
Lato |
1413 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Zimmermann F. B., Beytraege zur Beschreibung von Schlesien, t. 3, Brieg 1784, s. 269.
Dosłowny zapis źródła:
1413 grassirten toedtende Krankheiten zu Neisse beynah den ganzen Sommer durch
Oryginalny zapis daty:
1413 (--) beynah den ganzen Sommer
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Masowe choroby zakaźne |
Epidemie |
|
|
1413 |
1413 |
1413 |
|
czerwiec |
wrzesień |
0 |
24 |
29 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
kronika
Adres bibliograficzny:
Neisser Reimchronik, [w:] Neisse: Texte und Bilder, hg. Kunicki W., Nysa 2005, s. 23.
Dosłowny zapis źródła:
Anno 1413
Ein grosses Sterben sich anhub
Von St. Joann man viel begrub
Biss hin in Herbst/ biss Michelis
Es leichter war/und abeliess
Oryginalny zapis daty:
Anno 1413 [--] Von St. Joann [--] Biss hin in Herbst/biss Michelis
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1414 |
0 |
0 |
marzec |
|
|
4 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
kronika
Adres bibliograficzny:
Eine kleine Neisser Chronique, [w:] Aus Neisses Vergangenheit, hg. Ruffert B., Neisse 1903, s. 24.
Dosłowny zapis źródła:
1414 Am Tage Reminiscere ist Brieg ausgebrannt
Oryginalny zapis daty:
1414 am Tage Reminiscere
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1414 |
0 |
0 |
marzec |
|
|
4 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
kronika
Adres bibliograficzny:
Eine kleine Neisser Chronique, [w:] Aus Neisses Vergangenheit, hg. Ruffert B., Neisse 1903, s. 24.
Dosłowny zapis źródła:
1414. Am Tage Reminiscere ist Brieg ausgebrannt. Denselben Tag auch Beuten in Oppelschen auf wenig Haeuser.
Oryginalny zapis daty:
Am Tage Reminiscere
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
Zima |
1414 |
0 |
0 |
marzec |
|
|
4 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
kronika
Adres bibliograficzny:
Eine kleine Neisser Chronique, [w:] Aus Neisses Vergangenheit, hg. Ruffert B., Neisse 1903, s. 24.
Dosłowny zapis źródła:
1414 Am Tage Reminiscere ist Brieg ausgebrannt
Oryginalny zapis daty:
1414 am Tage Reminiscere
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
Zima |
1414 |
0 |
0 |
marzec |
|
|
4 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
kronika
Adres bibliograficzny:
Eine kleine Neisser Chronique, [w:] Aus Neisses Vergangenheit, hg. Ruffert B., Neisse 1903, s. 24.
Dosłowny zapis źródła:
1414. Am Tage Reminiscere ist Brieg ausgebrannt. Denselben Tag auch Beuten in Oppelschen auf wenig Haeuser.
Oryginalny zapis daty:
Am Tage Reminiscere
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zjawiska meteorologiczne |
Powodzie |
|
|
1425 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Zimmermann F. B., Beytraege zur Beschreibung von Schlesien, t. 3, Brieg 1784, s. 269.
Dosłowny zapis źródła:
Eine aehnliche Wasserfluth machte 1425 viel Schaden an Thoren und Gebaeuden
Oryginalny zapis daty:
1425
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
|
Wiosna |
1428 |
0 |
0 |
marzec |
|
|
20 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Zimmermann F. B., Beytraege zur Beschreibung von Schlesien, t. 3, Brieg 1784, s. 318.
Dosłowny zapis źródła:
1428 wurde sie [die Stadt Ziegenhals] den 20. Maerz von den Hussiten […] verwuestet.
Oryginalny zapis daty:
1428 (--) den 20 Maerz
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
|
Wiosna |
1428 |
0 |
0 |
marzec |
|
|
25 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
kronika
Adres bibliograficzny:
Fuchsz F. C. A., Series praepositorum Nissensium, [w:] Scriptores Rerum Silesiacarum, t. 2, hg. Stenzel G. A., Breslau 1839, s. 392-393.
Dosłowny zapis źródła:
De his sciendum, anno domini 1428 die sancti Gregorii a granitiis Hungaricis venisse Hussitas usque Glogoviam superiorem eandemque devastantes, posthac die sabbathi Casimirium ac Falckenbergam, demum eodem currente anno, die Jovis post dominicam Judica Nissam, quam tanquam ingenti latronum manu cinxerunt nec tamen novae urbi quicquam incommodi afferre poterant ob virtutem praestantissimorum civium, qui ejus moenia fortiter defenderunt; verum rabiem eorum sensit urbs antiqua, utpote ab iisdem incinerata, sensit pariter hoc damnum ecclesia tituli beatae virginis Mariae ordinis nostri cum adjuncto sibi coenobio, quam sacra supellectili omni pretioso ornatu spoliatam funditus demoliti sunt igneque supposito combusserunt. Nec hoc satis, facta enim ibidem promiscua caede tam virorum quam mulierum, quoscunque in dicto coenobio ob debilitatem valetudinis decumbentes invenerant, ipso etiam hoc magistro seu praeposito ejusdem hujus nostri coenobii Joanne Grweck, viro robore animi et corporis excellenti, qui in tam afflicta sorte miseros egenos solabatur, sicut posteritati antiquitas reliquit, intra parietas coenobii crudeliter macato, cujus postea corpus fratres ibidem honorifice deposuerunt cum jam antea complures fratres per aliquot saecula in hac ipsa ecclesia conditi requiescerent; ita Nakielsky in serie praepositorum folio 456.
Oryginalny zapis daty:
anno domini 1428 (--) die Jovis post dominicam Judica
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
|
Wiosna |
1428 |
0 |
0 |
marzec |
|
|
25 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Minsberg F., Geschichtliche Darstellung der merkwuerdigsten Ereignisse in der Fuerstenthums Stadt Neisse, Neisse 1834, s. 41-42.
Dosłowny zapis źródła:
Mannhafte Abwehr verscheuchte die Verwuester und als sie 1428 Donnerstag vor Palmsonntag, [es war der 16te Tag des Maerzmondes] wiederkehrten, stellte sich der patriotische Pfarrer dr. Johann Schrobesens [oder Schrobesheim] von Klemens Hesler dem Regenten der Stadtschule unterstuetzt […] an die Spitze der wehrfaehigen Neisser und trieb die Feinde nach einem zweitaetigen hartnaeckigen Kampfe zurueck, die sich durch Verbrennung der Ortschaften Ziegenhals, Weidenau, Patschkau und der Breslauischen Kapiteldoerfer raechten. Krueger beschreibt dieses Gefecht noch ausfueehrlicher. Es war, sagt er, am Donnerstage vor Palmarum 1428, als die muthigen Buerger ausfielen und die Taboriten aus ihrem Lager zu treiben suchten […] die Hussiten wurden nicht nur aus den Vorstaedten, sondern weit von der Stadt getrieben. Noch blieb es ungewiss, wer sich als Sieger behaupten wuerde. Als aber die Belagerer in folgender Nacht ihr Lager anzuendeten und ihre Todten unbegraben hinterlassend nach Brieg abzogen, war ihre Niederlage entschieden. An 4000 lagen vor beiden Seiten erschlagen auf dem Streitplatze.
Oryginalny zapis daty:
1428 Donnerstag vor Palmsonntag, (es war der 16te Tag des Maerzmondes)
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
|
Wiosna |
1428 |
0 |
0 |
marzec |
|
|
16 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Zimmermann F. B., Beytraege zur Beschreibung von Schlesien, t. 3, Brieg 1784, s. 270.
Dosłowny zapis źródła:
1428 den 16. Maerz brannten sie [die Hussiten] die Vorstaedte ab, nachdem sich die Buerger vorher zwey Tage mit ihnen herum geschlagen, welche vom Pfarrer Schwobeicheus, und vom Schulmeister im Harnisch angefuehrt wurden
Oryginalny zapis daty:
1428 den 16. Maerz
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
|
Wiosna |
1428 |
0 |
0 |
marzec |
|
|
17 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Zimmermann F. B., Beytraege zur Beschreibung von Schlesien, t. 3, Brieg 1784, s. 297.
Dosłowny zapis źródła:
Den gaenzlichen Ruin aber verursachten die Hussiten, da się 1428 an der Mittwoch nach Latare frueh hier anfielen, die Stadt pluenderten und abbrannten
Oryginalny zapis daty:
1428 (--) Mittwoch nach Latare [Letare]
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
|
Jesień |
1429 |
0 |
0 |
listopad |
|
|
19 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Zimmermann F. B., Beytraege zur Beschreibung von Schlesien, t. 3, Brieg 1784, s. 329.
Dosłowny zapis źródła:
Am Tage Elisabeth 1429 erhielten die Hussiten durch Verraetheren des Hauptmanns Nikolaus Zedlitz von Alzenau, das Schloss, wo sie eine reiche Beute an goldenen und silbernen Kelchen, Monstranzen, Kreutzen, Kaseln machten, die der Bischof zu sicherer Verwahrung dahin hatte bringen lassen
Oryginalny zapis daty:
Am Tage Elisabeth 1429
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
|
|
1433 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Zimmermann F. B., Beytraege zur Beschreibung von Schlesien, t. 3, Brieg 1784, s. 270.
Dosłowny zapis źródła:
1433 erschienen die Feinde [Hussiten] wieder und jagten die Kreutzherrn aus der Stadt
Oryginalny zapis daty:
1433
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
|
|
1433 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Minsberg F., Geschichtliche Darstellung der merkwuerdigsten Ereignisse der Fuerstenthums Stadt Neisse, Neisse 1834, s. 42-43.
Dosłowny zapis źródła:
Bei abermaliger Rueckehr der Hussiten im Jahre 1433 wurden die Vorstaedte von Neisse schrecklich verwuestet, die Kirche und das Hospital der Kreuzherrn niedergebrannt; der in seinem Berufe standhaft ausharrende Kreuzpropst Johannes Grweck [Gruse] grausam gemordet und solche Graeuel in der von den Feinden besetzten Altstadt geuebt, dass deren Bewohner auf's Hoechste erbittert, sich mit den Buergern der Neustadt verbanden und in einem naechtlichen Ueberfalle an 300 Taboriten erschlugen, die auf der Moenchswiese eingescharrt liegen. Gleiches Schicksal mit Johann Gruse hatte der Altstaedter Kapellan. Der Pfarrer Joachim Weinhard daselbst entging dem angedroheten Tode mit durch hoehere Schickung. Schon eilte ein mordgieriger Haufen von Taboriten dem Pfarrhofe zu, das blutige Werk zu vollfuehren da schmetterte ein Blitzstrahl den Anfuehrer zu Boden. Zagend warfen seine Begleiter die Waffen von sich, in schneller Flucht ihre Sicherheit suchend.
Oryginalny zapis daty:
1433
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zjawiska meteorologiczne |
Powodzie |
|
Lato |
1434 |
0 |
0 |
lipiec |
|
|
16 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Zimmermann F. B., Beytraege zur Beschreibung von Schlesien, t. 3, Brieg 1784, s. 270.
Dosłowny zapis źródła:
Den […] 16 Julii gedachten Jahres [1434] trat die Neisse aus ihren Ufern und machte vielen Schaden
Oryginalny zapis daty:
1434 (--) 16. Julii
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zjawiska meteorologiczne |
Powodzie |
|
Lato |
1434 |
0 |
0 |
lipiec |
|
|
4 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Zimmermann F. B., Beytraege zur Beschreibung von Schlesien, t. 3, Brieg 1784, s. 270.
Dosłowny zapis źródła:
Den 4. und 16. Julii gedachten Jahres [1434] trat die Neisse aus ihren Ufern und machte vielen Schaden
Oryginalny zapis daty:
1434 (--) Den 4. und 16 Julii
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
Miasta |
|
Jesień |
1438 |
0 |
0 |
listopad |
|
|
1 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Minsberg F., Geschichtliche Darstellung der merkwuerdigsten Ereignisse in der Fuerstenthums Stadt Neisse, Neisse 1834, s. 46.
Dosłowny zapis źródła:
durch schlesien tobenden Kriege blieb Neisse von feindlichen Angriffen verschont, aber aus seinen Thuermen erblickte man am Allerheiligen Tage 1438 den Brand von Grottkau und den Dampf der ringsum auflodernden Doerfer
Oryginalny zapis daty:
am Allerheiligen Tage 1438
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
|
|
1438 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Zimmermann F. B., Beytraege zur Beschreibung von Schlesien, t. 3, Brieg 1784, s. 322.
Dosłowny zapis źródła:
Dieser Wohlstand aber mag durch die Pluenderung, welche der Koenig Wladislaus von Pohlen, bey seinem Durchzuge in Grottgau 1438 vornahm […] sehr abgenommen haben
Oryginalny zapis daty:
1438
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
|
Lato |
1443 |
0 |
0 |
lipiec |
|
|
22 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Zimmermann F. B., Beytraege zur Beschreibung von Schlesien, t. 3, Brieg 1784, s. 329.
Dosłowny zapis źródła:
Den 22. Julii 1443 ward das Schloss von den Boehmen abermals durch einen Sturm in der Nacht erobert
Oryginalny zapis daty:
Den 22. Julii 1443
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
|
|
1445 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Zimmermann F. B., Beytraege zur Beschreibung von Schlesien, t. 3, Brieg 1784, s. 322-323.
Dosłowny zapis źródła:
Der Wohlstand aber mag […] sehr abgenommen haben, wozu die Belagerung und Eroberung der Stadt durch den Herzog Wilhelm zu Troppau vom Jahr 1445, bey welcher Gelegenheit die Stadt 400 Gulden Brandschatzung zahlen musste […] vieles beytragen mochte
Oryginalny zapis daty:
1445
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
|
|
1445 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Zimmermann F. B., Beytraege zur Beschreibung von Schlesien, t. 3, Brieg 1784, s. 318.
Dosłowny zapis źródła:
Ziegenhals […] wurde […] 1444 vom Herzog Wilhelm zu Troppau verwuestet
Oryginalny zapis daty:
1445
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
|
1449 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Zimmermann F. B., Beytraege zur Beschreibung von Schlesien, t. 3, Brieg 1784, s. 322-323.
Dosłowny zapis źródła:
der Brand von 1449 durch einen Wetterstrahl, wobey die ganze Stadt bis auf die Pfarrkirche darauf ging
Oryginalny zapis daty:
1449
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Masowe choroby zakaźne |
Epidemie |
|
|
1460 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Minsberg F., Geschichtliche Darstellung der merkwuerdigsten ereignisse in der Fuerstenthums Stadt Neisse, Neisse 1834, s. 56.
Dosłowny zapis źródła:
die 1460 ueberhand nehmende Seuche
Oryginalny zapis daty:
1460
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Masowe choroby zakaźne |
Epidemie |
|
|
1460 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Pedewitz J. F. A., Historia ecclesiastica ecclesiae parochialis S. Jacobi Nissae, cz. 1, Philomathie, 31, 1900/2, s. 100.
Dosłowny zapis źródła:
Hoc tempus erat turbulentissimum, non solum propter pestem, quae anno 1460 totam Silesiam pervagata est, sed etiam propter bella Boemorum.
Oryginalny zapis daty:
anno 1460
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zjawiska meteorologiczne |
Powodzie |
|
Lato |
1464 |
0 |
0 |
sierpień |
|
|
14 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
artykuł
Adres bibliograficzny:
Lorenz K., Hochfluten der Neisse in alter Zeit, [w:] Neisse: Texte und Bilder, hg. Kunicki W., Nysa 2005, s. 91-92.
Dosłowny zapis źródła:
1464, 14. August
In diesem Jahre begannen am Vorabend des Festes Mariae Himmelfahrt ausgebreitete und gewaltige Regenguesse. Es schien, als waeren alle Schleusen des Himmels geoeffnet, und das Unwetterdauerte ohne Unterbrechung bis zum uebernaechsten Tage. Da war kein Dach mehr in der Stadt, das vor den eindringenden Guessen Schutz gewaehrt haette. Ganz ploetzlich begannen alle Fluesse und Stroeme in Schlesien so gewaltig anzuschwellen, wie man es nie vorher erlebt und gesehen hatte. […] Auch in Neisse und Weidenau verursachten die grossen und kleinen Flusslaeufe hoechsten Schaden. Alle Fischteiche waren vernichtet, auch viele Menschen ertranken und dazu kleines und grosses Vieh ohne Mass und Zahl"""". Als besondere Merkwuerdigkeit verzeichnet der Bericht noch, dass die Oder trotz allem nicht sonderlich anschwoll""""""""464, 14. August
In diesem Jahre begannen am Vorabend des Festes Mariae Himmelfahrt ausgebreitete und gewaltige Re
Oryginalny zapis daty:
am Vorabend des Festes Mariae Himmelfahrt
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Masowe choroby zakaźne |
Epidemie |
|
Lato |
1464 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
artykuł
Adres bibliograficzny:
Lorenz K., Hochfluten der Neisse in alter Zeit, [w:] Neisse: Texte und Bilder, hg. Kunicki W., Neisse 2005, s. 92.
Dosłowny zapis źródła:
Als besondere Merkwuerdigkeit verzeichnet der Bericht noch […] das im Gefolge der Hochflut eine furchtbare Pest wuetete, die vor allem Juenglinge und Frauen dahinraffte
Oryginalny zapis daty:
1464
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
|
|
1466 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Minsberg F., Geschichtliche Darstellung der merkwuerdigsten Ereignisse in der Fuerstenthums Stadt Neisse, Neisse 1834, s. 54.
Dosłowny zapis źródła:
Die Glaciographia berichtet, dass Probner von Glaz, ein Parteigaenger Podiebrads, im Jahre 1466 die Stadt Neisse ausgebrannt habe.
Oryginalny zapis daty:
1466
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zjawiska meteorologiczne |
Upały i susza |
|
|
1472 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
kronika
Adres bibliograficzny:
Eine kleine Neisser Chronique, [w:] Aus Neisses Vergangenheit, hg. Ruffert B., Neisse 1903, s. 26.
Dosłowny zapis źródła:
1472. Ist ein so duerres Jahr gewesen, dass vor Hitze die Waelder gebrennt haben
Oryginalny zapis daty:
1472
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zjawiska meteorologiczne |
Upały i susza |
|
|
1472 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
kronika
Adres bibliograficzny:
Eine kleine Neisser Chronique, [w:] Aus Neisses Vergangenheit, hg. Ruffert B., Neisse 1903, s. 26.
Dosłowny zapis źródła:
1472. Ist ein so duerres Jahr gewesen, dass vor Hitze die Waelder gebrennt haben
Oryginalny zapis daty:
1472
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zjawiska meteorologiczne |
Powodzie |
|
Lato |
1472 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
artykuł
Adres bibliograficzny:
Lorenz K., Hochfluten der Neisse in alter Zeit, [w:] Neisse: Texte und Bilder, hg. W. Kunicki, Nysa 2005, s. 91.
Dosłowny zapis źródła:
An eine vernichtende Hochflut der Biele, die 1472 Ziegenhals und die unterhalb liegenden Doerfer schwer schaedigte, erinnern ein alter Merkstein im Presbyterium der Ziegenhalser Pfarrkirche, ein Votivbild auf dem Chore und die Geloebnisprozession, die noch heut alljaehrlich nach Wartha unternommen wird.
Oryginalny zapis daty:
1472
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
|
|
Głód |
|
1472 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Minsberg F., Geschichtliche Darstellung der merkwuerdigsten Ereignisse in der Fuerstenthums Neisse, Neisse 1834, s. 118.
Dosłowny zapis źródła:
Des Hungers grausame Noth maehete die armen schaarenweise hin [1472. 1499. 1540.]
Oryginalny zapis daty:
1472
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zjawiska meteorologiczne |
Upały i susza |
|
|
1474 |
1474 |
1474 |
|
kwiecień |
listopad |
0 |
23 |
11 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Minsberg F., Geschichtliche Darstellung der merkwuerdigsten Ereignisse in der Fuerstenthums Stadt Neisse, Neisse 1834, s. 63.
Dosłowny zapis źródła:
Eine ausserordentliche Hitze vom Georgsfeste bis Martini 1474 gebot indessen Waffenstillstand. Die Neisse, wie die anderen groesseren Fluesse Schlesiens versiegten fast gaenzlich. Waelder und Haiden brannten lichterloh, und das Wild suchte Zuflucht und Labung in den Huetten der Menschen
Oryginalny zapis daty:
vom Georgsfeste bis Martini 1474
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
|
|
1475 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Minsberg F., Geschichtliche Darstellung der merkwuerdigsten Ereignisse in der Fuerstenthums Stadt Neisse, Neisse 1834, s. 63.
Dosłowny zapis źródła:
Der eiserne Fusstritt ungarischer und polnischer Kriegsvoelker zerstampte in folgendem Jahre [1475] die Fruechte des Landes; Strassenraeuber und Landfehder hemmten jeden Verkehr; Zuegellosigkeit und Soeldnerwillkuehr schwangen schonungslos die zerfleisende Geisel ueber dem zur Knechtschaft bestimmten Schlesier
Oryginalny zapis daty:
1474 (--) in folgendem Jahre
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1489 |
0 |
0 |
sierpień |
|
|
30 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Minsberg F., Geschichtliche Darstellung der merkwuerdigsten Ereignisse in der Fuerstenthums Stadt Neisse, Neisse 1834, s. 76.
Dosłowny zapis źródła:
Zu den bedeutenderen Ungluecksfaellen, welche die Stadt in diesem Zeitraum betrafen, rechnen wir den Brand von 1489. Es war am Sonntage nach Bartholomae, als in der Zollgasse ein Feuer aufging, das in wenigen Stunden die Badstube mit mehrern Buergerhaeusern in Asche legte.
Oryginalny zapis daty:
1489. Es war am Sonntage nach Bartholomae
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1490 |
0 |
0 |
maj |
|
|
4 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Zimmermann F. B., Beytraege zur Beschreibung von Schlesien, t. 3, Brieg 1784, s. 323.
Dosłowny zapis źródła:
der Brand von 1490 am Tage Florian
Oryginalny zapis daty:
1490 am Tage Florian
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1492 |
0 |
0 |
sierpień |
|
|
26 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
kronika
Adres bibliograficzny:
Eine kleine Neisser Chronique, [w:] Aus Neisses Vergangenheit, hg. Ruffert B., neisse 1903, s. 26.
Dosłowny zapis źródła:
Dasselbe Jahr [1492] am Sonntage nach Bartholomaei ist auf der Zollgasse die Badstube und sonsten Haeuser abgebrannt.
Oryginalny zapis daty:
Dasselbe Jahr [1492] am Sonntage nach Bartholomaei
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1492 |
0 |
0 |
sierpień |
|
|
26 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
kronika
Adres bibliograficzny:
Eine kleine Neisser Chronique, [w:] Aus Neisses Vergangenheit, hg. Ruffert B., Neisse 1903, s. 26.
Dosłowny zapis źródła:
Dasselbe Jahr [1492] am Sonntage nach Bartholomaei ist auf der Zollgasse die Badstube und sonsten Haeuser abgebrannt.
Oryginalny zapis daty:
Dasselbe Jahr [1492] am Sonntage nach Bartholomaei
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Masowe choroby zakaźne |
Epidemie |
|
|
1496 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Minsberg F., Geschichtliche Darstellung der merkwuerdigsten Ereignisse in der Fuerstenthums Stadt Neisse, Neisse 1834, s. 76.
Dosłowny zapis źródła:
Eine durch Fremde eingebrachte Krankheit, von dem Volke """"die boese Blatter"""" genannt, weil sie den Koerper durch Geschwuere entstellte, verursachte einigen Lustweibern 1496 einen schmerzlichen Tod""""""""ine durch Fremde eingebrachte Krankheit, von dem Volke """"die boese Blatter"""" genannt, weil sie den Koerper durch Geschwuere entstellte, veru""""""""ne durch Fremde eingebrachte Krankheit, von dem Volke """"die boese Blatter"""" genannt,""""""""e durch Fremde eingebrachte
Oryginalny zapis daty:
1496
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
Jesień |
1498 |
0 |
0 |
listopad |
|
|
5 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
kronika
Adres bibliograficzny:
Eine kleine Neisser Chronique, [w:] Aus Neisses Vergangenheit, hg. Ruffert B., Neisse 1903, s. 26.
Dosłowny zapis źródła:
1498 Am Montage vor Martini brannte in Ziegenhals der halbe Ring aus.
Oryginalny zapis daty:
1498 Am Montage vor Martini
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
Jesień |
1498 |
0 |
0 |
listopad |
|
|
5 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
kronika
Adres bibliograficzny:
Eine kleine Neisser Chronique, [w:] Aus Neisses Vergangenheit, hg. Ruffert B., Neisse 1903, s. 26.
Dosłowny zapis źródła:
1498 Am Montage vor Martini brannte in Ziegenhals der halbe Ring aus.
Oryginalny zapis daty:
1498 Am Montage vor Martini
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
|
|
Głód |
|
1499 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Minsberg F., Geschichtliche Darstellung der merkwuerdigsten Ereignisse in der Fuerstenthums Stadt Neisse, Neisse 1834, s. 118.
Dosłowny zapis źródła:
Die Hungers grausame Noth maehete die Armen schaarenweise hin (1472. 1499. 1540.)
Oryginalny zapis daty:
1499
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zjawiska meteorologiczne |
Wichury, wiatry |
|
Zima |
1499 |
0 |
0 |
styczeń |
|
|
20 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
kronika
Adres bibliograficzny:
Eine kleine Neisser Chronique, [w:] Aus Neisses Vergangenheit, hg. Ruffert B., Neisse 1903, s. 26.
Dosłowny zapis źródła:
1499 Den 20-ten Januar hat sich ein grosser Wind erhoben welcher das Kupfer vom Rathhause wegfuehrte und die Ziegeln vom Bruederthurm riss.
Oryginalny zapis daty:
1499 Den 20 ten Januar
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zjawiska meteorologiczne |
Wichury, wiatry |
|
Zima |
1499 |
0 |
0 |
styczeń |
|
|
20 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Minsberg F., Geschichtliche Darstellung der merkwuerdigsten Ereignisse in der Fuerstenthums Stadt Neisse, Neisse 1834, s. 76.
Dosłowny zapis źródła:
Am 20. Januar 1499 riss ein wuethender Orkan das Kupfer vom Rathhause und entdachte den Bruederturm
Oryginalny zapis daty:
Am 20. Januar 1499
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
Zjawiska meteorologiczne |
Wichury, wiatry |
|
Zima |
1499 |
0 |
0 |
styczeń |
|
|
20 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
kronika
Adres bibliograficzny:
Eine kleine Neisser Chronique, [w:] Aus Neisses Vergangenheit, hg. Ruffert B., Neisse 1903, s. 26.
Dosłowny zapis źródła:
1499 Den 20-ten Januar hat sich ein grosser Wind erhoben welcher das Kupfer vom Rathhause wegfuehrte und die Ziegeln vom Bruederthurm riss.
Oryginalny zapis daty:
1499 Den 20 ten Januar
Naziwsko i imię zbierającego:
Wółkiewicz Ewa
Postać digitalna:
|
|
|
|
|
1552 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Śląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Antoniewicz M., Gmina Mykanów, Częstochowa, Mykanów 1999, s. 12.
Dosłowny zapis źródła:
Jeszcze w 1552 roku egzystowało,w niej [wsi] 21 kmieci, ale lustracje rewizorów królewskich z lat 1564 i 1569 wspominają tylko 9 kmieci mykanowskich, gospodarujących na 6 łanach! Nasuwa się więc przypuszczenie, że wieś w okresie
dobrej koniunktury gospodarczej dotknął bliżej nam nieznany """"kataklizm"""".""""""""eszcze w 15
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Dziwoki Julia
Postać digitalna:
|
|
|
|
|
1260 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Mika N., Racibórz w obliczu najazdów tataskich i zagrożenia wałaskiego, Racibórz 2002, s. 44.
Dosłowny zapis źródła:
Łatwo zauważyć, iż droga po której podążali ze swoimi towarami kupcy, idealnie pokrywała się z trasą niszczącego pochodu koczowników w 1259/1260 r. Ci ostatni
jak wiadomo — grasowali na linii: Lublin — Zawichost — Sandomierz
Kraków — Bytom i być może Opole. Najeźdźców nęciły leżące na szlaku, bogate i ludne osady. O ich istnieniu dowiadywali się zapewne od kupców, znajdujących się na usługach wywiadu mongolskiego. Piszący o tych wydarzeniach polski historyk S. Krakowski nadmienia: """"Dowództwo mongolsko — tatarskie […] dokładnie znało stan obronny dzielnic polskich, szlaki handlowe, geografię gospodarczą i ludno
ściową"""". W lutym 1260 r. koczownicy wycofali się z Polski, zabierając ze sobą jeńców oraz liczne łupy. Wrażenie jakie po sobie zostawili w Raciborzu musiało być jednak duże, skoro spisany w tym mieście Rocznik górnośląski, w istocie Rocznik raciborski I, poświęcił ich działaniom na ziemiach polskich w 1260 r. dłuższą i bardziej szczegółową zapiskę, aniżeli w przypadku pierwszego najazdu z 1241 r. Oto obydwa odnośne fragmenty:
""""1241. Thartari primi Poloniam introierunt"""".
""""1260. Thartari castrum Ztudemer ceperunt et multa milia hominum occiderunt""""""""""""atwo zauważyć, iż droga po której podążali ze swoimi towarami kupcy, idealnie pokrywała się z trasą niszczącego pochodu koczowników w 1259/1260 r. Ci ostatni
jak wiadomo — grasowali na linii: Lublin — Zawichost — Sandomierz
Kraków — Bytom i być może Opole. Najeźdźców nęciły leżące na szlaku, bogate i ludne osady. O ich istnieniu dowiadywali się zapewne od kupców, znajdujących się na usługach wywiadu mongolskiego. Piszący o tych wydarzeniach polski historyk S. Krakowski nadmienia: """"Dowództwo mongolsko — tatarskie […] dokładnie znało stan obronny dzielnic polskich, szlaki handlowe, geografię gospodarczą i ludno
ściową"""". W lutym 1260 r. koczownicy wycofali się z Polski, zabie""""""""two zauważyć, iż droga po której podążali ze swoimi towarami kupcy, idealnie pokrywała się z trasą niszczącego pochodu koczowników w 1259/1260 r. Ci ostatni
jak wiadomo — grasowali na linii: Lub
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Dziwoki Julia
Postać digitalna:
|
|
|
|
|
1516 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Inglot S., Z dziejow wsi polskiej i rolnictwa, Warszawa 1986, s. 101.
Dosłowny zapis źródła:
1516 (""""bardzo suchy rok""""), […]""""""""516 (""""bardzo suchy rok""""""""""""16 (""""bardzo suchy""""""""6 (""""bardzo s"""""""" (""""bardz""""""""(""""bar""""""""""""ba""""""""ba
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Dziwoki Julia
Postać digitalna:
|
|
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Kronika Jana z Czarnkowa, Kraków 2001, s. 41.
Dosłowny zapis źródła:
17. O bardzo wielkim morowym powietrzu w Polsce. W owych dwóch latach, tak samo jak w roku śmierci króla, był wielki mór w Polsce, zaś w roku następnym od mesiąca wrzesnia zaczęła się szerzyć w Polsce jeszcze większa morowa zaraza na ludzi, zwłaszcza na młodzież i kobiety, na mężów i dziewice, i trwała przezrok aż do miesiąca września, przez który to przeciąg czasu wiele tysięcy ludzi, niestety, umarło.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Dziwoki Julia
Postać digitalna:
|
|
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Kronika Jana z Czarnkowa, Kraków 2001, s. 124
Dosłowny zapis źródła:
73. O rzezi sprawionej pomiędzy Grodziskiem i Kłębowym.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Dziwoki Julia
Postać digitalna:
|
|
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Śląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Prus K., Z dziejów Mikołowa i jego okolic, Mikołów 1932, s. 52
Dosłowny zapis źródła:
W roku 1282 panował wielki głód na Ślasku i w sąsiedztwie, a osobliwie także w Czechach
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Dziwoki Julia
Postać digitalna:
|
|
|
|
|
0 |
1713 |
1714 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Prus K., Z dziejów Mikołowa i jego okolic, Mikołów 1932, s. 102.
Dosłowny zapis źródła:
Lata 1713-1714 należy nazwać na Ślasku latami głodowemi, ponieważ głód, potęgujący się w swem panowaniu, zrządził straszną klęskę całej ludności, osobliwie także na ziemi Pszczyńskiej. Przyczyną głodu był za wielki nadmiar deszczów w owych latach.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Dziwoki Julia
Postać digitalna:
|
|
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Prus K., Z dziejów Mikołowa i jego okolic, Mikołów 1932, s. 60.
Dosłowny zapis źródła:
W roku 1452 srożyła się na Śląsk wielka zaraza, na którą umarł, jak się zdaje, także panujący tu książe raciborski Mikołaj, tensam, o którym wyżej wspomniano, że walczył mężnie przeciwko husytom.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Dziwoki Julia
Postać digitalna:
|
|
|
|
|
1791 |
0 |
0 |
marzec |
|
|
0 |
0 |
0 |
Śląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Weltzel A., Geschichte des Archipresbyterats, Ratibor 1885, s. 137.
Dosłowny zapis źródła:
Maerz 1791 brnnte die Pfarrei, mehrere Bauern und zwei Dreschgaertnerstellen ab.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Dziwoki Julia
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
Zwiększenie umieralności |
|
0 |
1648 |
1717 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Janczak J., Klęski elementarne, [w:] Historia chłopów polskich, red. Inglot S., t. 1, Częstochowa 1970, s. 54-55.
Dosłowny zapis źródła:
Z niewielkimi tylko przerwami, przez siedemdziesiąt prawie lat (1648—1717) Rzeczpospolita prowadziła wojny. Przy czym w odróżnięniu od wojen z poprzednich okresów, działania militarne toczyły się przeważnie na własnym terytorium, obejmując swym zasięgiem znaczne połacie kraju, a w niektórych okresach niemal cały jego obszar.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Dziwoki Julia
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
Zwiększenie umieralności |
|
0 |
1655 |
1660 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Janczak J., Klęski elementarne, [w:] Historia chłopów polskich, red. Inglot S., t. 1, Częstochowa 1970, s. 55.
Dosłowny zapis źródła:
Najazd Szwedów (1655—1660), wspomaganych w peWnym okresie przez Siedmiogród (1657) i Brandenburgię (1656—1657) objął pożogą niemal wszystkie ziemie etnicznie polskie i część ziem litewskich.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Dziwoki Julia
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
Zwiększenie umieralności |
|
0 |
1672 |
1676 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Janczak J., Klęski elementarne, [w:] Historia chłopów polskich, red. Inglot S., t. 1, Częstochowa 1970, s. 55.
Dosłowny zapis źródła:
Wybuch wojen turecko-polskich (1672—1676 i 1683—1699) spotęgował zniszczenie ziem południowo-wschodnich.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Dziwoki Julia
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
Zwiększenie umieralności |
|
0 |
1683 |
1699 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Janczak J., Klęski elementarne, [w:] Historia chłopów polskich, red. Inglot S., t. 1, Częstochowa 1970, s. 55.
Dosłowny zapis źródła:
Wybuch wojen turecko-polskich (1672—1676 i 1683—1699) spotęgował zniszczenie ziem południowo-wschodnich.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Dziwoki Julia
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
Zwiększenie umieralności |
|
0 |
1702 |
1717 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Janczak J., Klęski elementarne, [w:] Historia chłopów polskich, red. Inglot S., t. 1, Częstochowa 1970, s. 55.
Dosłowny zapis źródła:
Nim jeszcze kraj zdołał się otrząsnąć z wojen siedemnastowiecznych, runął na niego w roku 1702 nowy najazd szwedzki, który objął właściwie całe terytorium państwa. Okres długoletnich wojen skończył się dopiero w roku 1717. Obok rekwizycji i zniszczeń powodowanych przez wojska obce, we znaki dawały się również grabieżę wojsk własnych.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Dziwoki Julia
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
Zwiększenie umieralności |
|
0 |
1618 |
1648 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Janczak J., Klęski elementarne, [w:] Historia chłopów polskich, red. Inglot S., t. 1, Częstochowa 1970, s. 55.
Dosłowny zapis źródła:
Na ziemiach polskich pozostających poza granicami Rzeczypospolitej poważne szkody wyrządziła wojna trzydziestoletnia (1618—1648) i siedmioletnia (1757—1763). W czasie samej tylko wojny siedmioletniej na Śląsku ubyło 115 000 mieszkańców. Do najbardziej wyludnionych należał obszar Górnego Śląska między Opolem i Raciborzem. W wyniku wojny trzydziestoletniej oraz wojen brandenbursko-szwedzkich z lat 1658—1659 i 1674—1679 bardzo zniszczone i silnie wyludnione zostało także Pomorze Zachodnie.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Dziwoki Julia
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
Zwiększenie umieralności |
|
0 |
1658 |
1659 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Kujawsko-Pomorskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Janczak J., Klęski elementarne, [w:] Historia chłopów polskich, red. Inglot S., t. 1, Częstochowa 1970, s. 55.
Dosłowny zapis źródła:
Na ziemiach polskich pozostających poza granicami Rzeczypospolitej poważne szkody wyrządziła wojna trzydziestoletnia (1618—1648) i siedmioletnia (1757—1763). W czasie samej tylko wojny siedmioletniej na Śląsku ubyło 115 000 mieszkańców. Do najbardziej wyludnionych należał obszar Górnego Śląska między Opolem i Raciborzem. W wyniku wojny trzydziestoletniej oraz wojen brandenbursko-szwedzkich z lat 1658—1659 i 1674—1679 bardzo zniszczone i silnie wyludnione zostało także Pomorze Zachodnie.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Dziwoki Julia
Postać digitalna:
|
Zniszczenia wojenne |
|
Zwiększenie umieralności |
|
0 |
1674 |
1679 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Kujawsko-Pomorskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Janczak J., Klęski elementarne, [w:] Historia chłopów polskich, red. Inglot S., t. 1, Częstochowa 1970, s. 55.
Dosłowny zapis źródła:
W wyniku wojny trzydziestoletniej oraz wojen brandenbursko-szwedzkich z lat 1658—1659 i 1674—1679 bardzo zniszczone i silnie wyludnione zostało także Pomorze Zachodnie.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Dziwoki Julia
Postać digitalna:
|
|
|
|
|
1471 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Spominki klasztorne
Adres bibliograficzny:
Spominki klasztoru kłobuckiego, wyd. Z. Perzanowski. [w:] Rocznik Muzeum Okręgowego w Częstochowie, z. 1 (1985), s. 104, nr 47.
Dosłowny zapis źródła:
Anno Domini millesimo CCCC LXXI magna fuit strages in Bohemia et in partibus Slesie inter plures.
Oryginalny zapis daty:
Anno Domini millesimo CCCC LXXI
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
|
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
Malewicz M. H., Zjawiska przyrodnicze w relacjach dziejopisarzy polskiego średniowiecza, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1980, s. 99.
Dosłowny zapis źródła:
Quarta Octobris cometes in occidentem facem porrigens apparuit.
Oryginalny zapis daty:
quarta octobris
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
|
|
|
|
1408 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
Malewicz M. H., Zjawiska przyrodnicze w relacjach dziejopisarzy polskiego średniowiecza, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1980, s. 103.
Dosłowny zapis źródła:
Cometa apparuit et statim post Leodium cecidit 40 m. interfectis […].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Masowe choroby zakaźne |
Epidemie |
|
|
1472 |
1472 |
1475 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Małopolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
Malewicz M. H., Zjawiska przyrodnicze w relacjach dziejopisarzy polskiego średniowiecza, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1980, s. 103.
Dosłowny zapis źródła:
Cometes apparuit, cuius effectus recensentur.
In principio mensis lanuarii anni praesentis, Cometes magnus, et qui appellatur ab astronomis Dominus Ascoen, de sublimatione et complexione Mercurii, parvus in stella, maximus in cauda, participans in natura et proprietate Saturni, in Regno Poloniae et aliis Regnis […] Qui etiam supra Cenith Regni Poloniae uno die stetit: sub tribus annis immediate se sequentibus effectus suos producturus. Prodigium malum Regibus, Pricipibus et aliis illustribus et magnificis personis, caeteris vero mortalibus inferioris conditionis, anxietates, metus, commotiones, turbationes, fraudes, deceptiones, combustiones, populationes et devastationes, tempestates, grandines, tonitrua, fulgura et terrae motum in aliquibus partibus, aegritudines longas, chronicas, siccas et acutas, vomitus fortes, frenesim, epidemiae pestem, dolores et tremores febrium, aborsum mulierum praegnantium significans. […] ?in Cracoviensi urbe et locis atque oppidis circumvicinis, epidemiae morbum diffudit […]
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Masowe choroby zakaźne |
Epidemie |
|
Zima |
1467 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
Malewicz M. H., Zjawiska przyrodnicze w relacjach dziejopisarzy polskiego średniowiecza, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1980, s. 134.
Dosłowny zapis źródła:
Eam [sc. pestilentiam] insuper multitudo murium adiuvabat, qui sive ex hieme callida et sicca, nullas nives et paucos imbres fundente […] ebulliverant […].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Masowe choroby zakaźne |
Epidemie |
|
|
1451 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
Walawender A., Kronika klęsk elementarnych w Polsce i w krajach sąsiednich w latach 1450-1586.T. I, Lwów 1932, s. 163.
Dosłowny zapis źródła:
fuit maxima pestilencia quasi in omnibus terris […]
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Masowe choroby zakaźne |
Epidemie |
|
Jesień |
1451 |
0 |
0 |
październik |
|
|
20 |
0 |
0 |
Wielkopolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
Walawender A., Kronika klęsk elementarnych w Polsce i w krajach sąsiednich w latach 1450-1586.T. I, Lwów 1932, s. 164.
Dosłowny zapis źródła:
[…] maxime propter pestem, que ingentissime viguit in civitate Gnezn. et circumcirca.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Masowe choroby zakaźne |
Epidemie |
|
|
1451 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Wielkopolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
Walawender A., Kronika klęsk elementarnych w Polsce i w krajach sąsiednich w latach 1450-1586.T. I, Lwów 1932, s. 164.
Dosłowny zapis źródła:
Srożyło się w Poznaniu powietrze morowe
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Masowe choroby zakaźne |
Epidemie |
|
Wiosna |
1451 |
0 |
0 |
maj |
|
|
0 |
0 |
0 |
Mazowieckie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
Walawender A., Kronika klęsk elementarnych w Polsce i w krajach sąsiednich w latach 1450-1586.T. I, Lwów 1932, s. 164.
Dosłowny zapis źródła:
A. etc. quinquagesimo primo incepta est pestis de mense Maii in civitate Plocensi et duravit per totum Octobrem
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Masowe choroby zakaźne |
Epidemie |
|
Lato |
1451 |
0 |
0 |
|
lipiec |
wrzesień |
0 |
13 |
29 |
Mazowieckie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
WalawenderA., Kronika klęsk elementarnych w Polsce i w krajach sąsiednich w latach 1450-1586.T. I, Lwów 1932, s. 164.
Dosłowny zapis źródła:
A. d. 1451 pestilencia in Sochaczew bene viguit et aliis eciam in partibus ita, ut una die quadraginta ponebantur in unam foveam. Cuius iniciium a festo s. Margarethe (13. VII) stans ad festum s. Michaelis (29. IX.) et ultra etc.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Masowe choroby zakaźne |
Epidemie |
|
Jesień |
1451 |
0 |
0 |
wrzesień |
|
|
8 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
Walawender A., Kronika klęsk elementarnych w Polsce i w krajach sąsiednich w latach 1450-1586.T. I, Lwów 1932, s. 165.
Dosłowny zapis źródła:
A. 1451 fuit notabilis pestis Wratislaviae et oppidis ac villis hinc inde, incepit circa festum Nativitatis Mariae (8. IX.) et duravit quasi per totam hyemem leniter.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Masowe choroby zakaźne |
Epidemie |
|
|
1452 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Wielkopolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
Walawender A., Kronika klęsk elementarnych w Polsce i w krajach sąsiednich w latach 1450-1586.T. I, Lwów 1932, s. 165.
Dosłowny zapis źródła:
[…] było powietrze morowe w Poznaniu
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Masowe choroby zakaźne |
Epidemie |
|
|
1452 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
Walawender A., Kronika klęsk elementarnych w Polsce i w krajach sąsiednich w latach 1450-1586.T. I, Lwów 1932, s. 165.
Dosłowny zapis źródła:
Pestis enim valida totam Slesiam, Wyelunensem plagam, Cracoviensem urbem et multa loca diocesis Cracoviensis. Invaserat, multique mortales per illam extinguebantur […]
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
|
1300 |
0 |
0 |
marzec |
|
|
18 |
18 |
0 |
Śląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Kronika
Adres bibliograficzny:
Ratiborer Chronik, mitgetheilt von A. Weltzel. In: Zeitschrift des Vereins für Grschichte Schlesiens. T. 4.
Dosłowny zapis źródła:
Anno MCCC feria sexta ante dominicam qua canitur letare, combusta fuit civitas Ratibor
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
|
1426 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Śląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Kronika
Adres bibliograficzny:
Ratiborer Chronik, mitgetheilt von A. Weltzel. In: Zeitschrift des Vereins für Grschichte Schlesiens. T. 4.
Dosłowny zapis źródła:
Anno MCCCCXXVI combusta fuit pene quasi tota Civitas Ratibor, ita quod solum XVIII domus remanserunt
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
Jesień |
1415 |
0 |
0 |
październik |
|
|
23 |
0 |
0 |
Śląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Kronika
Adres bibliograficzny:
Ratiborer Chronik, mitgetheilt von A. Weltzel. In: Zeitschrift des Vereins für Grschichte Schlesiens. T. 4.
Dosłowny zapis źródła:
Anno MCCCCXV post Octavam S. Hedwigis […] in medio noctis exivit ignis a Judeo Daniele, et quasi totam civitatem incineravit
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1447 |
0 |
0 |
kwiecień |
|
|
3 |
0 |
0 |
Śląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Kronika
Adres bibliograficzny:
Ratiborer Chronik, mitgetheilt von A. Weltzel. In: Zeitschrift des Vereins für Grschichte Schlesiens. T. 4.
Dosłowny zapis źródła:
Anno MCCCCXLVII feria secunda post Palmarum ante medium noctis exivit de Braxatorio Mikossii ignis vel a suo vicino, et cremavit totam novam plateam qua itur ad novam valvam
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1451 |
0 |
0 |
maj |
|
|
13 |
0 |
0 |
Śląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Kronika
Adres bibliograficzny:
Ratiborer Chronik, mitgetheilt von A. Weltzel. In: Zeitschrift des Vereins für Grschichte Schlesiens. T. 4.
Dosłowny zapis źródła:
Anno MCCCCLI […] opidum Lesnicz combustum fuit in toto
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1454 |
0 |
0 |
sierpień |
|
|
22 |
0 |
0 |
Śląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Kronika
Adres bibliograficzny:
Ratiborer Chronik, mitgetheilt von A. Weltzel. In: Zeitschrift des Vereins für Grschichte Schlesiens. T. 4.
Dosłowny zapis źródła:
Anno MCCCCLIIII opidum Cozel est exustum quasi in toto […]
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1454 |
0 |
0 |
sierpień |
|
|
22 |
0 |
0 |
Śląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Kronika
Adres bibliograficzny:
Ratiborer Chronik, mitgetheilt von A. Weltzel. In: Zeitschrift des Vereins für Grschichte Schlesiens. T. 4.
Dosłowny zapis źródła:
Anno MCCCCLIIII exustum fuit opidum Zar
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1458 |
0 |
0 |
marzec |
|
|
18 |
0 |
0 |
Śląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Kronika
Adres bibliograficzny:
Ratiborer Chronik, mitgetheilt von A. Weltzel. In: Zeitschrift des Vereins für Grschichte Schlesiens. T. 4.
Dosłowny zapis źródła:
Anno MCCCCLVIII opidum Plesna exustum est quasi in toto sabbato ante dominicam Judica, quarta hora noctis
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
|
1486 |
0 |
0 |
maj |
|
|
18 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
WalawenderA., Kronika klęsk elementarnych w Polsce i w krajach sąsiednich w latach 1450-1586.T. I, Lwów 1932, s. 44.
Dosłowny zapis źródła:
Pozar Żagania […] fuitque notabilis siccitas […]"""".""""""""o
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Pożary |
Miasta |
|
|
1025 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Małopolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Ioannis Dlugossii, Annales seu Cronicae
Adres bibliograficzny:
Ioannis Dlugossii, Annales seu Cronicae incliti Regni Poloniae, Liber secundus, Varsaviae 1964, s. 298.
Dosłowny zapis źródła:
Cracoviensis urbs eo anno conflagrata, grave dispendium et incendium pertulit.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Pożary |
|
|
|
1472 |
0 |
0 |
styczeń |
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
WalawenderA., Kronika klęsk elementarnych w Polsce i w krajach sąsiednich w latach 1450-1586.T. I, Lwów 1932, s. 26.
Dosłowny zapis źródła:
In principio mensis Ianuarii […] Cometes magnus […] in Regno Poloniae […] et universo fere Orbe apparuit […] sub tribus annis immediate se sequentibus effectus suos producturus. Prodigium malum […] combustiones, populationes et devastationes, tempestates, gradines, tonitura, fulgura et terre motum in aliquibus partibus. Aegritudines longas, chronicas, siccas et acutas, epidemiae pestem […] significans […] Ouae effectus suos sensim producens, et immature, primum in Moravia et Hungaria, deinde in Cracoviensi urbe et locis atque oppidis circumvicinis, epidimiae morbum diffudit: quo, qui inficiebantur nullo antidoto medicinali suffragante, paucissimis exceptis, cadebant.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Pożary |
|
|
|
1473 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
WalawenderA., Kronika klęsk elementarnych w Polsce i w krajach sąsiednich w latach 1450-1586.T. I, Lwów 1932, s. 28.
Dosłowny zapis źródła:
R. 1473 w Polszcze, w Prusiech, wielka suchość panowała, thak, iż Niemen[…] u Ragnety na koniu brodem przejeżdżano, u Torunia także Wisłę y pieszki przechodzono: A zboża, iarzyny, lasy, na koniec y bory z wielkiej suszy poschły y wygorzały: ogniem też Miast wiele wygorzałao
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Presja zwierząt |
Owady |
|
Lato |
1339 |
0 |
0 |
lipiec |
|
|
25 |
0 |
0 |
Śląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Kronika
Adres bibliograficzny:
Ratiborer Chronik, mitgetheilt von A. Weltzel. In: Zeitschrift des Vereins für Grschichte Schlesiens. T. 4.
Dosłowny zapis źródła:
Anno MCCCXXXIX post festum S. Jacobi transiverunt locuste ultra civitatem Ratibor [….] quod multa damna fecerunt in frumento et arboribus
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Presja zwierząt |
Owady |
|
|
1475 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
Walawender A., Kronika klęsk elementarnych w Polsce i w krajach sąsiednich w latach 1450-1586.T. I, Lwów 1932, s. 36.
Dosłowny zapis źródła:
A. 1475 venit ingens multitudo locustarum in quantitate minute avis, que catervatim volabant et Ungariam, Austriam ac Moraviam miserabiliter vastaverunt, ubicumque enim residerunt, segetes, gramina frondesque arborum ex integro vorabant, et cum alie in campos vacuos venirent, nichil pastus invenientes. ad horrea laycorum se contulerunt ac blada devoraverunt, superioribusque eciam annis Ytaliam pari modo vastaverunt […]
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Presja zwierząt |
Ssaki |
|
|
1489 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
Walawender A., Kronika klęsk elementarnych w Polsce i w krajach sąsiednich w latach 1450-1586.T. I, Lwów 1932, s. 46.
Dosłowny zapis źródła:
Fuit […] in eisdem terris precipue Glogoviensi tanta multitudo murium, que cuncta, que seminaverant, pro majori parte destruxerunt.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Presja zwierząt |
Ssaki |
|
|
1489 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
Walawender A., Kronika klęsk elementarnych w Polsce i w krajach sąsiednich w latach 1450-1586.T. I, Lwów 1932, s. 46.
Dosłowny zapis źródła:
A. 1489 multi mures fuerunt. Quod diu non erat auditum, undique tam in habitationibus quam in campo, quia in campo comederunt sata et frumenfa ,d in horreis fecerunt hominibus tam comederunt sata et frumenta, et in horreis fecerunt hominibus tam magna damna, quod non est auditum per plures annos.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Presja zwierząt |
Ssaki |
|
|
1492 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
Walawender A., Kronika klęsk elementarnych w Polsce i w krajach sąsiednich w latach 1450-1586.T. I, Lwów 1932, s. 48.
Dosłowny zapis źródła:
[…] fuerunt multi lupi in districtu Glogoviensi […]
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Zjawiska astronomiczne |
Zaćmienia |
|
|
1415 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Kronika
Adres bibliograficzny:
Ratiborer Chronik, mitgetheilt von A. Weltzel. In: Zeitschrift des Vereins für Grschichte Schlesiens. T. 4.
Dosłowny zapis źródła:
Anno MCCCCXV […] et eodem tempore erat eclipsis seu obscuracio solis
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Zjawiska astronomiczne |
Komety |
|
Jesień |
1456 |
0 |
0 |
październik |
|
|
29 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Kronika
Adres bibliograficzny:
Ratiborer Chronik, mitgetheilt von A. Weltzel. In: Zeitschrift des Vereins für Grschichte Schlesiens. T. 4.
Dosłowny zapis źródła:
Anno MCCCCLVI […] Eciam eodem anno sepe comete apprerunt
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Zjawiska astronomiczne |
Komety |
|
Lato |
1471 |
0 |
0 |
sierpień |
|
|
22 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Kronika
Adres bibliograficzny:
Ratiborer Chronik, mitgetheilt von A. Weltzel. In: Zeitschrift des Vereins für Grschichte Schlesiens. T. 4.
Dosłowny zapis źródła:
Anno MCCCCLXXI […] fulgente tunc in regione etherea ingenti cometa, qui per Astrologos dicebatur dominus Astoen
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Zjawiska astronomiczne |
Komety |
|
Jesień |
1468 |
0 |
0 |
|
wrzesień |
październik |
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Wypiski źródłowe
Adres bibliograficzny:
Walawender A., Kronika klęsk elementarnych w Polsce i w krajach sąsiednich w latach 1450-1586.T. I, Lwów 1932, s. 21.
Dosłowny zapis źródła:
Aura, que fuit turbida et pluviosa, per totam estatem a festo b. Zophie (15 V) hucusque duravit, quasi omni die pluit aut celum nubibus tectum, sementi opus inhibuit, messem toto impedivit. Istis diebus in mense Septembri et Octobri apparuit cometes […]
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Zjawiska astronomiczne |
Komety |
|
|
971 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Kronika
Adres bibliograficzny:
Ioannis Dlugossii, Annales seu Cronicae incliti Regni Poloniae, Liber secundus, Varsaviae 1964, s. 187.
Dosłowny zapis źródła:
Signum ignei coloris in celo apparens, plurimorum mentes in admiracionem et stuporem vertit eaque res, velut nova et inusitata, religionis loco aput Polonos habita est.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|
Zjawiska astronomiczne |
Komety |
|
|
1024 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
|
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Kronika
Adres bibliograficzny:
Ioannis Dlugossii, Annales seu Cronicae incliti Regni Poloniae, Liber secundus, Varsaviae 1964, s. 288.
Dosłowny zapis źródła:
Signum mortis sue (Bolesława Chrobrego przy. aut.) haud obscurum fuit fulgens face magna cometes, ut plane attenderent homines magni viri et regis curam fore celestibus.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Pietrzyk Iwona
Postać digitalna:
|