| Pożary |
Miasta |
|
Jesień |
1555 |
0 |
0 |
wrzesień |
|
|
30 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Gander K., Geschichte der Stadt Guben, Guben 1925, s. 107.
Dosłowny zapis źródła:
[…] in welchem Jahre [1555] am 30. September durch eine Feuersbrunst, die vom Hause des Buergermeisters Straupitz ausging, 9 Gebaeude eingeaeschert wurden […].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1696 |
0 |
0 |
marzec |
|
|
4 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Gander K., Geschichte der Stadt Guben, Guben 1925, s. 170.
Dosłowny zapis źródła:
Den 4. Maerz 1696 entstand waehrend der Amtspredigt ein bedeutendes Feuer vor dem Klostertore, das ueber der Egelneisse (westlich von ihr) 9 Wohnhaeuser verzehrte, durch ein Stueck brennenden Speckes, das herueberflog, auch diesseits (oestlich) des genannten Wasserlaufes 7 Haeuser und 5 Scheunen in Asche legte.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Jesień |
1678 |
0 |
0 |
wrzesień |
|
|
20 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Hartmann F., Geschichte der Stadt Münsterberg in Schlesien von ihrer Gründung bis zur Gegenwart, Münsterberg 1907, s. 232.
Dosłowny zapis źródła:
Am 20. September 1678 […] brach in den Staellen der Grundstuecke des Gerichtsschoeppen Jeremias Roether und des Schuhmachers Georg Vogt ein Feuer aus, welches in der kurzen Zeit von 2 1/2 Stunden 85 Haeuser bis auf den Grund verzehrte […]. Es brannten ab 3 Haeuser """"vorm Thore"""", auf dem Ringe 15, auf der Badergasse 2, auf der Breslauergasse 15, auf der Muenchengasse 5, auf der Burggasse 11, der Moenchturm (Minoritenkloster) und das Brauhaus mit sehr vielem Holz, die Kuttelgasse, Gerbergasse und einige an der Stadtmauer belegene Haeuser.""""""""m 20. September 1678 […] brach in den Staellen der Grundstuecke des Gerichtsschoeppen Jeremias Roether und des Schuhmachers Georg Vogt ein Feuer aus, welches in der kurzen Zeit von 2 1/2 Stunden 85 Haeuser bis auf den Grund verzehrte […]. Es brannten ab 3 Haeuser """"vorm Thore"""""""" 20. Septe
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1751 |
0 |
0 |
marzec |
|
|
4 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Hartmann F., Geschichte der Stadt Münsterberg in Schlesien von ihrer Gründung bis zur Gegenwart, Münsterberg 1907, s. 279.
Dosłowny zapis źródła:
Am 4. Maerz 1751 brach frueh 3 Uhr im Malzhause durch uebermaessiges Heizen Feuer aus. Es verbrannten 360 Scheffel Weizenmalz. Es war nicht anders, als ob. Feuer vom Himmel fiele, so flogen brennendes Malz und Schindeln in der Luft. Es fingen 21 zum Teil ziemlich entfernte Haeuser an zu brennen; es gelang jedoch, dieselben zu erhalten.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1631 |
0 |
0 |
sierpień |
|
|
4 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Halicka B., Krosno Odrzańskie. Wspólne dziedzictwo kultury/Crossen an der Oder. Das gemeinsame Kulturerbe 1005-2005, Skórzyn 2005, s. 67.
Dosłowny zapis źródła:
[W czasie okupacji Krosna Odrzeńskiego przez Szwedów] 4 sierpnia 1631 roku spadło […] na miasto kolejne nieszczęście o niespotykanych dotychczas rozmiarach. W wyniku nieostrożności stacjonującyh w mieście Szwedów wybuchł pożar, który w ciągu kilku godzin spopielił całe miasto. […]. Spłonęły wówczas 462 domy i tylko kościółek rybacki i kilka domów na chyży zdołano uratować.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1708 |
0 |
0 |
kwiecień |
|
|
25 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Halicka B., Krosno Odrzańskie. Wspólne dziedzictwo kultury/Crossen an der Oder. Das gemeinsame Kulturerbe 1005-2005, Skórzyn 2005, s. 77, 81, 83-84.
Dosłowny zapis źródła:
[s. 77:] […] poniesione przez mieszczaństwo straty spotęgowane zostały przez skutki pożaru, który spopielił miasto w 1708 roku.
[s. 81:] [O próbach remontu fary trwających od 1705 r.] Postawione wówczas rusztowania spłonęły wraz z całym budynkiem 25 kwietnia 1708 roku.
[s. 83-84:] W kronice Matthiasa znajduje się szczegółowy opis tego wydarzenia, jaki sporządził najbardziej zasłużony kronikarz krośnieński Johann Joachim Moeller, naoczny świadek tamtejszych wydarzeń. Pożar wybuchł o pierwszej w nocy w niewielkim budynku na grobli (dzisiejsza ulica Wodna). Ogień bardzo szybko zajął również sąsiednie domy i prawie cała osada przed Bramą Odrzańską stanęła w płomieniach. […] Mimo to udało się zabezpieczyć od ognia północne krańce miasta, a więc 4 domy przy uliczce Sichdichfuer (ul. Słoneczna), most na Odrze, zabudowania na Rybakach (wokół dzisiejszego placu Prusa) i zamek piastowski. Tej nocy jednak żywioł ognia nie był jedynym przeciwnikiem walczących z nim ludzi. Wspomagał go jeszcze wyjątkowo silny wiatr, który […] przerzucał płomienie na sąsiednie domy […]. Ofiarą ognia padły nie tylko wszystkie budynki w murach starego miasta, ale także pieczołowicie przechowywane od wieków w ratuszu archiwum miejskie […].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1634 |
0 |
0 |
sierpień |
|
|
17 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Środa Śląska. Dzieje miasta wina i skarbów, red. Żerelik R., Wrocław 2006, s. 97.
Dosłowny zapis źródła:
Dnia 17 VIII 1634 r. dwóch piwowarów zaprószyło ogień w browarze naprzeciw ratusza. W ciągu kilku godzin spłonęło nie tylko 85 domów mieszczańskich, ale również fara św. Andrzeja wraz ze wszystkimi otaczającymi ją zabudowaniami parafialnymi, szkoła miejska oraz zabudowania gospodarcze mieszczan.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1634 |
0 |
0 |
sierpień |
|
|
31 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Środa Śląska. Dzieje miasta wina i skarbów, red. Żerelik R., Wrocław 2006, s. 97.
Dosłowny zapis źródła:
Dwa tygodnie później [31 VIII 1634] wybuch [w Środzie Śląskiej] kolejny pożar, który pochłonął zabudowania mieszkalne i gospodarcze na przedmieściu miasta.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1714 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Środa Śląska. Dzieje miasta wina i skarbów, red. Żerelik R., Wrocław 2006, s. 146.
Dosłowny zapis źródła:
W 1714 r. spłonęło [w Środzie Śląskiej] 5 domów przy północnej pierzei Górnego Rynku […].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1726 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Środa Śląska. Dzieje miasta wina i skarbów, red. Żerelik R., Wrocław 2006, s. 146.
Dosłowny zapis źródła:
[…] w 1726 r. [spłonęło w Środzie Śląskiej] aż 18 [domów] przy pierzei południowej [Rynku].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Jesień |
1728 |
0 |
0 |
wrzesień |
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Środa Śląska. Dzieje miasta wina i skarbów, red. Żerelik R., Wrocław 2006, s. 146.
Dosłowny zapis źródła:
We wrześniu 1728 r. powodowany nieznanymi bliżej motywami rzemieślnik podpalił gospodę """"Czarny Orzeł"""" [w Środzie Śląskiej], wraz z którą spłonęło kilka przyległych domów, a co gorsza — stodoły mieszczan wypełnione niedawno zebranym zbożem.""""""""e wrześniu 1728 r. powodowany nieznanymi bliżej motywami rzemieślnik podpalił gospodę """"Czarny Orzeł"""" [w Środzie Śląskiej], wraz z którą spłonęło kilka """""""" wrześniu 1728 r. powodowany nieznanymi bliżej motywami rzemieśl
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1735 |
0 |
0 |
sierpień |
|
|
21 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Gander K., Geschichte der Stadt Guben, Guben 1925, s. 185.
Dosłowny zapis źródła:
Am 21. August [1735] brannte die Stadtmuehle [in Guben], sowie die daneben stehende Walke bis auf den Grund nieder.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1790 |
0 |
0 |
maj |
|
|
19 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Gander K., Geschichte der Stadt Guben, Guben 1925, s. 236.
Dosłowny zapis źródła:
[…] am 19. Mai [1790 in Guben] drei Haeuser in der Badergasse [vom Feuer] vernichtet worden waren […]
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1601 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Matwijowski K., Życie gospodarcze na początku czasów nowożytnych, [w:] Oława. Zarys monografii miasta, red. Matwijowski K., Wrocław-Oława 2004, s. 86.
Dosłowny zapis źródła:
W rok później [1601] spłonął w mieście [Oławie] młyn.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1641 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Matwijowski K., Życie gospodarcze na początku czasów nowożytnych, [w:] Oława. Zarys monografii miasta, red. Matwijowski K., Wrocław-Oława 2004, s. 87.
Dosłowny zapis źródła:
W czasie wspomnianej [30-letniej] wojny miasto przeżyło ciężkie pożary. (..) W 7 lat później [1641] w mieście spłonęło 25 domów.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1634 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Matwijowski K., Życie gospodarcze na początku czasów nowożytnych, [w:] Oława. Zarys monografii miasta, red. Matwijowski K., Wrocław-Oława 2004, s. 93.
Dosłowny zapis źródła:
[W 1634 r. Oławę zajęły wojska cesarskie] W tym czasie do miasta zaczęły zbliżać się wojska saskie. Wspomniany pułkownik [wojsk cesarskich von Rostock] zażądał, by oławianie wzięli udział w jego obronie. Gdy wezwanie to spotkało się z odmową […], postanowił wydać miasto na pastwę płomieni. Oława została wtedy z 4 stron podpalona.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1570 |
0 |
0 |
lipiec |
|
|
12 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Liebich W., Chronik der Stadt Namslau von Begründung derselben bis auf die neuste Zeit, Namslau 1862, s. 108.
Dosłowny zapis źródła:
1570 den 12. Juli kam Feuer [in Namslau] aus in Johann Czirbock's (der zugleich polnischer Priester war) Kaplans-Hause, im Backhause, brannten 26 Hoffstaedte weg"""".""""""""5
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1619 |
0 |
0 |
wrzesień |
|
|
29 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Liebich W., Chronik der Stadt Namslau von Begründung derselben bis auf die neuste Zeit, Namslau 1862, s. 133.
Dosłowny zapis źródła:
1619 […] Am Michaelistage, der grade auf einen Sonntag traf, brach frueh um 10 Uhr, waehrend die Bewohner dem Gottesdienste beiwohnten, in einenn Eckhause am Ringe eine heftige Feuerbrunst aus. […] Das Feuer legte die ganze Stadt (222 Haeuser) nebst dem Rathhause und den Kirchen in Asche, nur die Schule und das Schloss blieben unversehrt.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1682 |
0 |
0 |
kwiecień |
|
|
23 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Liebich W., Chronik der Stadt Namslau von Begründung derselben bis auf die neuste Zeit, Namslau 1862, s. 151.
Dosłowny zapis źródła:
1682 den 23. April, als am Tage St. Georgii, brach im Hause No. 203 eine Feuerbrunst aus, welche eine blosse Lehmwand neben dem Kesselofen statt der Brandmauer veranlasst haben soll. sie legte die halbe Stadt bis zum Westende und dem Wasserthore nebst dem Franziskanerkloster und dem ausserhalb in der breslauer Vorstadt befindlichen Vorwerke in Asche.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Wsi |
|
|
1633 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Wyder G., Nodzyński T., Nowa Sól: dzieje miasta, Zielona Góra 1993, s. 43.
Dosłowny zapis źródła:
[W 1633 r.] […] w Nowej Soli spłonął stary kościółek (Raudener Kirchlein).
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Jesień |
1759 |
0 |
0 |
wrzesień |
|
|
25 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Wyder G., Nodzyński T., Nowa Sól: dzieje miasta, Zielona Góra 1993, s. 72.
Dosłowny zapis źródła:
Podłożony 25 września 1759 roku przez rozochocone żołdactwo ogień obrócił w popiół 40 domów miejskich wraz z budynkiem urzędu solnego, ratuszem oraz wszystkie inne zabudowania gminy braci morawskich [w Nowej Soli].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1554 |
0 |
0 |
marzec |
|
|
18 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Kulak T., Mrozowicz W., Syców i okolice. Od czasów najdawniejszych po współczesność, Wrocław 2000, s. 74.
Dosłowny zapis źródła:
Po raz kolejny Syców płonął 18 III 1554 r. I ten kataklizm doprowadził do doszczętnego spopielenia miasta, włącznie z kościołem, szkołą i ratuszem.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1616 |
0 |
0 |
kwiecień |
|
|
19 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Kulak T., Mrozowicz W., Syców i okolice. Od czasów najdawniejszych po współczesność, Wrocław 2000, s. 74.
Dosłowny zapis źródła:
Następny pożar [Sycowa] wybuchł 19 IV 1616 r. Znów w jego wyniku ucierpiało całe miasto, w tym kościół i zamek.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1637 |
0 |
0 |
czerwiec |
|
|
10 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Kulak T., Mrozowicz W., Syców i okolice. Od czasów najdawniejszych po współczesność, Wrocław 2000, s. 74.
Dosłowny zapis źródła:
[…] 10 VI 1637 r. Syców ponownie pada ofiarą ognia.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1656 |
0 |
0 |
kwiecień |
|
|
10 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Kulak T., Mrozowicz W., Syców i okolice. Od czasów najdawniejszych po współczesność, Wrocław 2000, s. 74.
Dosłowny zapis źródła:
[…] 10 IV 1656 r., miasto [Syców] znów płonie — w popiołach legł wtedy także i ratusz.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Zima |
1716 |
0 |
0 |
marzec |
|
|
21 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Kulak T., Mrozowicz W., Syców i okolice. Od czasów najdawniejszych po współczesność, Wrocław 2000, s. 74.
Dosłowny zapis źródła:
21 III 1716 r. spłonęło [w Sycowie] pięc domów w rynku […].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Zima |
1721 |
0 |
0 |
grudzień |
|
|
27 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Kulak T., Mrozowicz W., Syców i okolice. Od czasów najdawniejszych po współczesność, Wrocław 2000, s. 75.
Dosłowny zapis źródła:
27 XII 1721 r. w pożarze ucierpiał zamek oraz trzy przylegające domy […].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Jesień |
1722 |
0 |
0 |
październik |
|
|
16 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Kulak T., Mrozowicz W., Syców i okolice. Od czasów najdawniejszych po współczesność, Wrocław 2000, s. 75.
Dosłowny zapis źródła:
16 X 1722 r. spłonął [w Sycowie] browar miejski.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Jesień |
1742 |
1742 |
1742 |
listopad |
listopad |
listopad |
3 |
3 |
4 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Kulak T., Mrozowicz W., Syców i okolice. Od czasów najdawniejszych po współczesność, Wrocław 2000, s. 75, 82-83.
Dosłowny zapis źródła:
[s. 75:] Przełomowe znaczenie w dziejach miasta miał kolejny wielki pożar, który wybuchł nocą z 3 na 4 XI 1742 r.
[s. 82-83:] […] pożar wybuchł w usytuowanym obok Niemieckiej Bramy domu Christiana Ferchnera. Zaraz został zauważony przez wartę wojska rozlokowaną w domoach w pobliżu rynku, która dźwiękami trąbki i krzykami zaczęła budzić mieszkańców. Płomienie jednak szybko przeniosły się na pobliską ewangelicka szkołę i sąsiednie domy, z których wiele było zbudowanych z drewna. Obudzeni mieszkańcy ruszyli na ratunek z wszelkim możliwym sprzętem gasniczym. Obie miejskie sikawki okazały sie niesprawne, a na domiar złego przeszkadzała akcji ratunkowej gwałtowna wichura, która rozpętała się nad miastem. Pożar ogarnął rynek, kramy wokół ratusza, spłonęła też drewniana ratuszowa wieża, a wraz z nią wieża […]. Drewniane w większości i ciasno stłoczone w obrębie murów domy oraz brak wody uczynił sytuacje beznadziejną. W ciągu nocy w płomieniach znalazło się prawie całe miasto od Niemieckiej Bramy po Polską i dopalało się przez następnych 10 dni i nocy. Spłonęły w sumie 83 budynki i bez dachu nad głową zostało 126 osób — właścicieli domów i członków ich rodzin. […] Z dawnej zabudowy pozostały jedynie domy od południowej i południowo-zachodniej strony rynku z kościołem św. św. Piotra i Pawła.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1642 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Walter C., Geschichte der Stadt Freystadt, Freystadt 1934, s. 43.
Dosłowny zapis źródła:
1642 liess der schwedische Oberst Schlange die Crossener Vorstadt niederbrennen.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1554 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Walter C., Geschichte der Stadt Freystadt, Freystadt 1934, s. 43.
Dosłowny zapis źródła:
Nachdem unsere Stadt [Freystadt] 1388 und 1488 durch Feuer fast ganz, 1554 die Crossener Vorstadt zur Haelfte zerstoert war […].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1637 |
0 |
0 |
czerwiec |
|
|
9 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Walter C., Geschichte der Stadt Freystadt, Freystadt 1934, s. 43-47.
Dosłowny zapis źródła:
Fuenf Jahre spaeter [1642] hatte ein riesiger Brand innerhalb der Ringmauern von 347 Haeusern 338 vernichtet.
[Die Stadt Freystadt] […] wurde sie am 9. Juni 1637 durch einen fuerchterlichen Brand fast ganz und gar vernichtet. […] Es war am Montag nach dem Fest der heiligen Dreieinigkeit nachts 3 Uhr, als Flammen auf der Judengasse aus der Baeckermeisters Neidlinger Hause herausschlugen. Ein Fremder, der daselbst zur Herberge war, bemerkte es zuerst und schlug Laerm. Die naechsten Nachbarn kamen im blossen Hemd gesprungen. Jeder nahm zwar ein paar Kannen Wasser und goss sie ins Feuer, weil sie aber wohl merkten, dass das Feuer bey solcher ungemeiner Flamme nicht zu daempfen waere, bemuehete sich ein jeglicher, nur seinen Hausrath zu retten und liessen das Feuer ungestoert fortbrennen. […] Fast niemand dachte an die Daempfung des Feuers, sondern alles wollte nur seine haeuslichen Haabseligkeiten retten, und die Tore blieben annoch verschlossen, wodurch der starke Hauffen Land-Volkes, der bald zur Hilfe bereit war, nicht in die Stadt kommen konnte. Endlich machte man 2 Tore auf, und das 3. sprengte das draussen stehende Volck mit Gewalt entzwey, allein zu spaetl denn das Feuer hatte dermassen ueberhand genommen, dass bereits eine gantze Gasse darnieder lag. Alle Gassen waren voller Vieh, Kasten, Kinder und allerley geretteter Sachen, dass fast niemand wegen allzu grosser Gedraengniss gehen konnte. Unterdessen gewann das Feuer neue Nahrung, indem es an die voller brennender Materie steckenden Fleisch-Baenke kam, zur einen Seite die Glogauische, zur andern die Juden-Gasse ergriff, die Baderey und den Kuttelhof nebst einer ziemlichen Menge Vieh, Fleisch, Speck, Unschlitt, Schmalz und dergleichen nach einiger Zeit in Asche umwandelte, welches wie viele tausenden Raketen in der Luft herumprasselte. Diese herumfliegenden Fettigkeiten zuendeten auch bald zugleich die Viehgasse (Klosterstrasse) an und legten sie nebst dem Cantzelhof, Ross-Muehlen und Malz-Muehlen, welche Freystadt vor ihre Kleinodien gehalten, darnieder. […] Innerhalb nur dieser wenigen 4 Stunden wurden 329 wohlgebaute Buergerwohnungen nebst Rathaus, Kirche, Schule, 3 Tuermen und vielen kostbaren oeffentlichen Stadtgebaeuden in Asche und zerpsrungene Steinhauffen verwandelt […].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1692 |
0 |
0 |
czerwiec |
|
|
15 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Walter C., Geschichte der Stadt Freystadt, Freystadt 1934, s. 50-51.
Dosłowny zapis źródła:
Am 15. Juni [1692], an einem Sonntage, stiegen mittags 11 1/2 Uhr dicke Rauchschwanden aus einem Hause der oberen Kirchenstrasse. In unheimlicher Schnelle jagten die Flammen bei der grossen Duerre weiter. Es fehlte an Loeschkraeften. Der groessere Teil der evangelischen Bevoelkerung war auf der Kirchfahrt nach Christianstadt. Als sie zurueckkehrte, fand sie rauchende Truemmer. 316 Haeuser lagen in Schutt und Asche. […] Die Frau des katholischen Kantors Mueller hatte mit ihrem Manne Streit gehabt; um ihn zu aergern, war sie auf den Boden gegangen und hatte dort angezuendet. Sie wurde, nachdem ihr die rechte Hand abgeschlagen war, lebendig verbrannt.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1764 |
0 |
0 |
maj |
|
|
5 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Walter C., Geschichte der Stadt Freystadt, Freystadt 1934, s. 52.
Dosłowny zapis źródła:
1764 am 5. Mai brannten Rathaus und Turm [in Freystadt] abermals ab.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1764 |
0 |
0 |
maj |
|
|
5 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Walter C., Geschichte der Stadt Freystadt, Freystadt 1934, s. 78-79.
Dosłowny zapis źródła:
Es war Sonnabend, den 5. Mai 1764, als ploetzlich frueh 8 Uhr in der in der oberen Saganer Strasse befindlichen Baeckerei von Zahrt (zeites Haus vom Markt aus) Feuer auskam. Obwohl alsbald Loeschhilfe zur Stelle war, gelang es doch nicht, des Feuers Herr zu werden. In wenigen Minuten standen die Nachbarhaeuser in Glut. Der Wind trieb die Funken ueber den Markt zur Gllogauer Strasse, auf den Rathausthurm und die katholische Kirche. Bald waren die Haeuser des Marktes ein Flammenmeer. Schon brannten eine Anzahl Nebenstrassen. Jetzt erreichte das Flugfeuer Nieder-Siegersdorf. Als am folgenden Tage des verheerenden Elementes Macht gebrochen war, waren innerhalb der Ringmauern ueber 200 Wohnhaeuser, in der Glogauer Vorstadt ueber 400 Haeuser, in Nieder-Siegersdorf 2 Vorwerke und 30 Haeuser vernichtet. Im Inneren der Stadt standen noch das Rathaus, der Pfarrkirchturm, die Haeuser der Geistlichen und Lehrer, das Karmelitenkloster, das Spritzenhaus und mehrere Brauhaeuser. Unversehr waren die Crossener und Saganer Vorstadt, die Schulstrasse und der Kirchberg.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Jesień |
1529 |
0 |
0 |
październik |
|
|
15 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Kabirschky A., Nachrichten über die Stadt Kanth, Breslau 1851, s. 29.
Dosłowny zapis źródła:
1529 den 15. October brannten in der Stadt 26 Haeuser nieder.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1624 |
0 |
0 |
kwiecień |
|
|
21 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Kabirschky A., Nachrichten über die Stadt Kanth, Breslau 1851, s. 32-33.
Dosłowny zapis źródła:
Den 21. April [1624] als am Sonntage Misericordia ist beim Destillateur Balthasar Nitschol Feuer entstanden, und zwar durch Unvorsichtigkeit zwischen 8 und 9 Uhr des Abends so maechtig, dass keine Rettung gewesen, sondern nur Jeder die Flucht nehmen muessen. 165 Haeuser, das Rathhaus sammt der Stadt Archivis Scriptis, Privilegien und Handvesten, ferner das Schloss ausser der Stadt, und die beiden Brauhaeuser sind verbrannt und zwei Frauenzimmer und viel Vieh in Flammen umgekommen. Nu 14 kleine Haeuser, die Kirche, Schule und Thuerme, das Malzhaus und die Vorstaedte blieben verschont.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1660 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Kabirschky A., Nachrichten über die Stadt Kanth, Breslau 1851, s. 36.
Dosłowny zapis źródła:
Es war 1660 als beinahe die ganze Stadt ein Aschenhufen wurde. Die Kirche, Schule und das Hospital wurden erhalten.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1752 |
0 |
0 |
lipiec |
|
|
14 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Kabirschky A., Nachrichten über die Stadt Kanth, Breslau 1851, s. 40.
Dosłowny zapis źródła:
Nach dem Abmarsch der Garnison 1752 den 14. Juli brach im Magazin, das hinter dem """"schwarzen Adler"""" gestanden haben mag, da jetzt der Fleck noch Magazingarten heisst, Feuer aus, und es wurden 142 Gebaeude ein Raub der Flammen. Nur die Kirche, die Schule und einige Haeuser blieben stehen […].""""""""ach dem Abmarsch der Garnison 1752 den 14. Juli brach im Magazin, das hinter dem """"schwarzen Adler"""" gestanden haben mag, da jetzt der Fleck noch Magazingarten heisst, Feuer aus, und es wurden 142 Gebaeude ein R""""""""ch dem Abmarsch der Garnison 1752 den 14. Juli brach im Magazin, das hinter dem """"schwarzen Adler"""" gestanden haben mag, da jetzt""""""""h dem Abmarsch der Garnison 1752 den 14. Juli
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1547 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Machnicki W., Historia Polkowic, Polkowice 1998, s. 33.
Dosłowny zapis źródła:
Pożary […] występowały nagminnie […] Najgroźniejsze z nich przeżywały dotychczas Polkowice w latach 1457, 1547, 1564, 1572 i 1642.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1564 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Machnicki W., Historia Polkowic, Polkowice 1998, s. 33.
Dosłowny zapis źródła:
Pożary […] występowały nagminnie […] Najgroźniejsze z nich przeżywały dotychczas Polkowice w latach 1457, 1547, 1564, 1572 i 1642.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1572 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Machnicki W., Historia Polkowic, Polkowice 1998, s. 33.
Dosłowny zapis źródła:
Pożary […] występowały nagminnie […] Najgroźniejsze z nich przeżywały dotychczas Polkowice w latach 1457, 1547, 1564, 1572 i 1642.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1642 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Machnicki W., Historia Polkowic, Polkowice 1998, s. 33.
Dosłowny zapis źródła:
Pożary […] występowały nagminnie […] Najgroźniejsze z nich przeżywały dotychczas Polkowice w latach 1457, 1547, 1564, 1572 i 1642.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Jesień |
1627 |
0 |
0 |
październik |
|
|
8 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Tschitschke M., Geschichte der Stadt und Pfarrei Mittelwalde, Glatz 1921, s. 51-52.
Dosłowny zapis źródła:
Am 8. October 1627 suchte ueberdies eine Feuerbrunst das Staedchen heim. Das feuer brach des Nachts bei dem Buerger Adam Hans Lachnitt aus. Sieben Haeuser wurden eingeaeschert, und zwei Menschen, die Schwester des Lachnit und ein Weissgerber, der die Weibensperson retten wollte, kamen in den Flammen um.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Zima |
1638 |
0 |
0 |
styczeń |
|
|
5 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Tschitschke M., Geschichte der Stadt und Pfarrei Mittelwalde, Glatz 1921, s. 52.
Dosłowny zapis źródła:
Am 5. Januar [1638] brannte sein [David's von Tschirnau] Vorwerk in Mittelwalde ab.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1643 |
0 |
0 |
lipiec |
|
|
11 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Tschitschke M., Geschichte der Stadt und Pfarrei Mittelwalde, Glatz 1921, s. 52-53.
Dosłowny zapis źródła:
Am 11. Juli [1643] kamen sie [Schweden] nach Mittelwalde und stecken es in Brand. Die ganze Stadt mit beiden Kirchen, dem Pfarr- und Schulhaus wurde ein Raub der Flammen. Es brannten 82 Haeuser in der Stadt und 33 Buergerhaeuser in der Vorstadt ab. Nur beim sogenannten Totengaesschen blieben 10 Haeuser stehen.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Jesień |
1645 |
0 |
0 |
listopad |
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Tschitschke M., Geschichte der Stadt und Pfarrei Mittelwalde, Glatz 1921, s. 53.
Dosłowny zapis źródła:
[Od 22/23 października 1645 w Kotlinie ponownie przebywali Szwedzi] Dem von ihnen vor 2 Jahren abgebrannten Staedtchen Mittelwalde legten sie eine Brandschatzung von 700 Talern auf. Zudem steckten sie beim Abzuge die aufgebauten Haeuser wieder in Brand.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1672 |
0 |
0 |
czerwiec |
|
|
19 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Matuszkiewicz F., Geschichte der Stadt Sprottau, Sprottau 1908, s. 113.
Dosłowny zapis źródła:
Ueber den Stadtbrand [in Sprottau] zunaechst berichtet ausfuehrlich eine Aufzeichnung im Ratsprotokollbuch: """"1672, den 19. Juni, am andern Sonntage nach Pfingsten, ist diese Stadt Sprottau, zusammt dem Rathhause, Thuermen, Kirchen, Schulen und Jungfrauenkloster, leider Gott erbarm! bis auf den Grund ganz und gar aussgebrannt, also innerhalb der ganzen Ringmauern kein Haus oder Gebaeude stehen blieben, ohne den Thurm ueber dem Glogauischen Thore, welcher endlich noch geloeschet und erhalten worden. Item ist auch zugleich vorm Saganischen Thore die Pfandmuehle mit 5 Gaengen, sowie auch die Walk-, Loh- und Brettmuehlen sammt noch unterschiedenen Haeusern und Gebaeuden daselbst, und hinterm Fischern, da die grosse, gedeckte Bruecke ueber den Bober durch das aus der Stadt hinausgeflogene Feuer entzuendet, und gleichfalls bis ganz auf den Grund eingeaeschert worden. Die zwei Thuerme am Rathhause, wo der kleine bei der Thuer, wo man aufs Rathhaus gehet, oben mit Kupfer, und der andere ueber den Rathsstuben, ob sie gleich mit einer eisernen Thuer verwahret und oben gewoelbet gewesen, so sind sie doch rein ausgebrannt; das Gewoelbel aber neben den Rathsstuben und den darin verwahreten Acten und Archiven sind Gottlob! Unversehret blieben. Das Feuer ist Nachmittags um halb drei Uhr bei einem Schuster Georg Laubischen vom Malzdoerren, in der Doerre entstanden und auskommen, und obschon der Wind auf das Saganische Thor zugegangen, so ist doch der Brandt, der Lufft entgegen, immer vor sich gegangen und hat sich so ausgebreitet, dass binnen 3 Stunden Alles in Asche gelegen"""".""""""""eber den Stadtbrand [in Sprottau] zunaechst berichtet ausfuehrlich eine Aufzeichnung im Ratsprotokollbuch: """"1672, den 19. Juni, am andern Sonntage nach Pfingsten, ist diese Stadt Sprottau, zusammt dem Rathhause, Thuermen, Kirchen, Schulen und Jungfrauenkloster, leider Gott erbarm! bis auf den Grund ganz und gar aussgebrannt, also innerhalb der ganzen Ringmauern kein Haus oder Gebaeude stehen blieben, ohne den Thurm ueber dem Glogauischen Thore, welcher endlich noch geloeschet und erhalten worden. Item ist auch zugleich vorm Saganischen Thore die Pfandmuehle mit 5 Gaengen, sowie auch die Walk-, Loh- und Brettmuehlen sammt noch unterschiedenen Haeusern und Gebaeuden daselbst, und hinterm Fischern, da die grosse, gedeckte Bruecke ueber den Bober durch das aus der Stadt hinausgeflogene Feuer entzuendet, und gleichfalls bis ganz auf den Grund eingeaeschert worden. Die zwei Thuerme am Rathhause, wo der kleine bei der Thuer, wo man aufs Rathhaus gehet, oben mit Kupfer, und der andere ueber den Rathsstuben, ob sie gleich mit einer eisernen Thuer verwahret und oben gewoelbet gewesen, so sind sie doch rein ausgebrannt; das Gewoelbel aber neben den Rathsstuben und den darin verwahreten Acten und Archiven sind Gottlob! Unversehret blieben. Das Feuer ist Nachmittags um halb drei Uhr bei einem Schuster Georg Laubischen vom Malzdoerren, in der Doerre entstanden und auskommen, und obschon der Wind auf das Saganische Thor zugegangen, so ist doch der Brandt, der Lufft en""""""""ber den Stadtbrand [in Sprottau] zunaechst berichtet ausfuehrlich eine Aufzeichnung im Ratsprotokollbuch: """"1672, den 19. Juni, am andern Sonntage nach Pfingsten, ist diese Stadt Sprottau, zusammt dem Rathhause, Thuermen, Kirchen, Schulen und Jungfrauenkloster, leider Gott erbarm! bis auf den Grund ganz und gar aussgebrannt, also innerhalb der ganzen Ringmauern kein Haus oder Gebaeude stehen blieben, ohne den Thurm ueber dem Glogauischen Thore, welcher endlich noch geloeschet und erhalten worden. Item ist auch zugleich vorm Saganischen Thore die Pfandmuehle mit 5 Gaengen, sowie auch die Walk-, Loh- und Brettmuehlen sammt noch unterschiedenen Haeusern und Gebaeuden daselbst, und hinterm Fischern, da die grosse, gedeckte Bruecke ueber den Bober durch das aus der Stadt hinausgeflogene Feuer entzuendet, und gleichfalls bis ganz auf den Grund eingeaeschert worden. Die zwei Thuerme am Rathhause, wo der kleine bei der Thuer, wo man aufs Rathhaus gehet, oben mit Kupfer, und der andere ueber den Rathsstuben, ob sie gleich mit einer eisernen Thuer verwahret und oben gewoelbet gewesen, so sind sie doch rein ausgebrannt; das Gewoelbel aber neben den Rathsstuben und den darin verwahreten Acten und Archiven sind Gottlob! Unversehret blieben. Das Feuer ist Nachmittags um halb drei Uhr bei einem Schuster Georg Laubischen vom Malzdoerren, in der Doerre entstanden u""""""""er den Stadtbrand [in Sprottau] zunaechst berichtet ausfuehrlich eine Aufzeichnung im Ratsprotokollbuch: """"1672, den 19. Juni, am andern Sonntage nach Pfingsten, ist diese Stadt Sprottau, zusammt dem Rathhause, Thuermen, Kirchen, Schulen und Jungfrauenkloster, leider Gott erbarm! bis auf den Grund ganz und gar aussgebrannt, also innerhalb der ganzen Ringmauern kein Haus oder Gebaeude stehen blieben, ohne den Thurm ueber dem Glogauischen Thore, welcher endlich noch geloeschet und erhalten worden. Item ist auch zugleich vorm Saganischen Thore die Pfandmuehle mit 5 Gaengen, sowie auch die Walk-, Loh- und Brettmuehlen sammt noch unterschiedenen Haeusern und Gebaeuden daselbst, und hinterm Fischern, da die grosse, gedeckte Bruecke ueber den Bober durch das aus der Stadt hinausgeflogene Feuer entzuendet, und gleichfalls bis ganz auf den Grund eingeaeschert worden. Die zwei Thuerme am Rathhause, wo der kleine bei der Thuer, wo man aufs Rathhaus gehet, oben mit Kupfer, und der andere ueber den Rathsstuben, ob sie gleich mit einer eisernen Thuer verwahret und oben gewoelbet gewesen, so sind sie doch rein ausgebrannt; das Gewoelbel aber neben den Rathsstuben und den darin verwahreten Acten und Archiven sind Gottlob! Unversehret blieben. Das Feuer ist Na""""""""r den Stadtbrand [in Sprottau] zunaechst berichtet ausfuehrlich eine Aufzeichnung im Ratsprotokollbuch: """"1672, den 19. Juni, am andern Sonntage nach Pfingsten, ist diese Stadt Sprottau, zusammt dem Rathhause, Thuermen, Kirchen, Schulen und Jungfrauenkloster, leider Gott erbarm! bis auf den Grund ganz und gar aussgebrannt, also innerhalb der ganzen Ringmauern kein Haus oder Gebaeude stehen blieben, ohne den Thurm ueber dem Glogauischen Thore, welcher endlich noch geloeschet und erhalten worden. Item ist auch zugleich vorm Saganischen Thore die Pfandmuehle mit 5 Gaengen, sowie auch die Walk-, Loh- und Brettmuehlen sammt noch unterschiedenen Haeusern und Gebaeuden daselbst, und hinterm Fischern, da die grosse, gedeckte Bruecke ueber den Bober durch das aus der Stadt hinausgeflogene Feuer entzuendet, und gleichfalls bis ganz auf den Grund eingeaeschert worden. Die zwei Thuerme am Rathhause, wo der kleine bei der Thuer, wo man aufs Rathhaus gehet, oben mit Kupfer, und der andere ueber den Rathsstuben, ob sie gleich mit einer eisernen Thuer verwahret und oben gewoelbet gewesen, so sind sie doch rein ausgebrannt; das Gewoelbel aber neben den Rat"""""""" den Stadtbrand [in Sprottau] zunaechst berichtet ausfuehrlich eine Aufzeichnung im Ratsprotokollbuch: """"1672, den 19. Juni, am andern Sonntage nach Pfingsten, ist diese Stadt Sprottau, zusammt dem Rathhause, Thuermen, Kirchen, Schulen und Jungfrauenkloster, leider Gott erbarm! bis auf den Grund ganz und gar aussgebrannt, also innerhalb der ganzen Ringmauern kein Haus oder Gebaeude stehen blieben, ohne den Thurm ueber dem Glogauischen Thore, welcher endlich noch geloeschet und erhalten worden. Item ist auch zugleich vorm Saganischen Thore die Pfandmuehle mit 5 Gaengen, sowie auch die Walk-, Loh- und Brettmuehlen sammt noch unterschiedenen Haeusern und Gebaeuden daselbst, und hinterm Fischern, da die grosse, gedeckte Bruecke ueber den Bober durch das aus der Stadt hinausgeflogene Feuer entzuendet, und gleichfalls bis ganz auf den Grund eingeaeschert worden. Die zwei Thuerme am Rathhause, wo der kleine bei der Thuer, wo man aufs Rathhaus gehet, oben mit Kupfer, und der andere ueber den Rathsstuben, ob sie gleich mit einer eisernen Thuer v""""""""den Stadtbrand [in Sprottau] zunaechst berichtet ausfuehrlich eine Aufzeichnung im Ratsprotokollbuch: """"1672, den 19. Juni, am andern Sonntage nach Pfingsten, ist diese Stadt Sprottau, zusammt dem Rathhause, Thuermen, Kirchen, Schulen und Jungfrauenkloster, leider Gott erbarm! bis auf den Grund ganz und gar aussgebrannt, also innerhalb der ganzen Ringmauern kein Haus oder Gebaeude stehen blieben, ohne den Thurm ueber dem Glogauischen Thore, welcher endlich noch geloeschet und erhalten worden. Item ist auch zugleich vorm Saganischen Thore die Pfandmuehle mit 5 Gaengen, sowie auch die Walk-, Loh- und Brettmuehlen sammt noch unterschiedenen Haeusern und Gebaeuden daselbst, und hinterm Fischern, da die grosse, gedeckte Bruecke ueber den Bober durch das aus der Stadt hinausgeflogene Feuer entzuendet, und gleichfalls bis ganz auf den Grund eingeaeschert worden. Die zwei Thuerme am Rathhause, wo der kleine bei der Thuer, wo man aufs Rathhaus""""""""en Stadtbrand [in Sprottau] zunaechst berichtet ausfuehrlich eine Aufzeichnung im Ratsprotokollbuch: """"1672, den 19. Juni, am andern Sonntage nach Pfingsten, ist diese Stadt Sprottau, zusammt dem Rathhause, Thuermen, Kirchen, Schulen und Jungfrauenkloster, leider Gott erbarm! bis auf den Grund ganz und gar aussgebrannt, also innerhalb der ganzen Ringmauern kein Haus oder Gebaeude stehen blieben, ohne den Thurm ueber dem Glogauischen Thore, welcher endlich noch geloeschet und erhalten worden. Item ist auch zugleich vorm Saganischen Thore die Pfandmuehle mit 5 Gaengen, sowie auch die Walk-, Loh- und Brettmuehlen sammt noch unterschiedenen Haeusern und Gebaeuden daselbst, und hinterm Fischern, da die grosse, gedeckte Bruecke ueber den Bober durch das aus der Stadt hinausgeflogene Feuer entzuendet, und gleichfalls bis ganz auf den Grund """"""""n Stadtbrand [in Sprottau] zunaechst berichtet ausfuehrlich eine Aufzeichnung im Ratsprotokollbuch: """"1672, den 19. Juni, am andern Sonntage nach Pfingsten, ist diese Stadt Sprottau, zusammt dem Rathhause, Thuermen, Kirchen, Schulen und Jungfrauenkloster, leider Gott erbarm! bis auf den Grund ganz und gar aussgebrannt, also innerhalb der ganzen Ringmauern kein Haus oder Gebaeude stehen blieben, ohne den Thurm ueber dem Glogauischen Thore, welcher endlich noch geloeschet und erhalten worden. Item ist auch zugleich vorm Saganischen Thore die Pfandmuehle mit 5 Gaengen, sowie auch die Walk-, Loh- und Brettmuehlen sammt noch unterschiedenen Haeusern und Gebaeuden daselbst, und hinterm Fischern, da die grosse, gedeckte Bruecke ueber den Bo"""""""" Stadtbrand [in Sprottau] zunaechst berichtet ausfuehrlich eine Aufzeichnung im Ratsprotokollbuch: """"1672, den 19. Juni, am andern Sonntage nach Pfingsten, ist diese Stadt Sprottau, zusammt dem Rathhause, Thuermen, Kirchen, Schulen und Jungfrauenkloster, leider Gott erbarm! bis auf den Grund ganz und gar aussgebrannt, also innerhalb der ganzen Ringmauern kein Haus oder Gebaeude stehen blieben, ohne den Thurm ueber dem Glogauischen Thore, welcher endlich noch geloeschet und erhalten worden. Item ist auch zugleich vorm Saganischen Thore die Pfandmuehle mit 5 Gaengen, sowie auch die Walk-, Loh- und Brettmuehlen sammt noch unterschiedenen""""""""Stadtbrand [in Sprottau] zunaechst berichtet ausfuehrlich eine Aufzeichnung im Ratsprotokollbuch: """"1672, den 19. Juni, am andern Sonntage nach Pfingsten, ist diese Stadt Sprottau, zusammt dem Rathhause, Thuermen, Kirchen, Schulen und Jungfrauenkloster, leider Gott erbarm! bis auf den Grund ganz und gar aussgebrannt, also innerhalb der ganzen Ringmauern kein Haus oder Gebaeude stehen blieben, ohne den Thurm ueber dem Glogauischen Thore, welcher endlich noch geloeschet und erhalten worden. Item ist auch zugleich vorm Saganischen Thore di""""""""tadtbrand [in Sprottau] zunaechst berichtet ausfuehrlich eine Aufzeichnung im Ratsprotokollbuch: """"1672, den 19. Juni, am andern Sonntage nach Pfingsten, ist diese Stadt Sprottau, zusammt dem Rathhause, Thuermen, Kirchen, Schulen und Jungfrauenkloster, leider Gott erbarm! bis auf den Grund ganz und gar aussgebrannt, also innerhalb der ganzen Ringmauern kein Haus oder Gebaeude stehen blieben, ohne den Thurm ueber dem Glogauischen Thore, wel""""""""adtbrand [in Sprottau] zunaechst berichtet ausfuehrlich eine Aufzeichnung im Ratsprotokollbuch: """"1672, den 19. Juni, am andern Sonntage nach Pfingsten, ist diese Stadt Sprottau, zusammt dem Rathhause, Thuermen, Kirchen, Schulen und Jungfrauenkloster, leider Gott erbarm! bis auf den Grund ganz und gar aussgebrannt, also innerhalb der ganzen Ri""""""""dtbrand [in Sprottau] zunaechst berichtet ausfuehrlich eine Aufzeichnung im Ratsprotokollbuch: """"1672, den 19. Juni, am andern Sonntage nach Pfingsten, ist diese Stadt Sprottau, zusammt dem Rathhause, Thuermen, Kirchen, Schulen und Jungfrauenkloste""""""""tbrand [in Sprottau] zunaechst berichtet ausfuehrlich eine Aufzeichnung im Ratsprotokollbuch: """"1672, den 19. Juni, am andern Sonntage nach Pfingsten, i""""""""brand [in Sprottau] zunaechst berichtet ausfuehrlich ein
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1702 |
0 |
0 |
czerwiec |
|
|
23 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Matuszkiewicz F., Geschichte der Stadt Sprottau, Sprottau 1908, s. 119-120.
Dosłowny zapis źródła:
Am 23. Juni 1702, am Tage vor Johannis, hatten sich zwei Dienstmaedchen des brauers Kicke auf der Rosenstrasse in Abwesenheit des Hausherren ein sog. """"Johannisbad"""" geruestet und gingen dabei so unvorsichtig mit dem Feuer um, dass der hoelzerne Rauschang zu brennen begann und bald das ganze Haus und die Stadt in lichten Flammen stand. Ueber den Verlauf des Brandes selbst meldet eine Aufzeichnung des damaligen Ratsschreibers im Protkolobuche vom selben Tage noch folgendes: """"Notandum, heute dato, den 23. Juni 1702, Nachmittags gegen 3/4 auf 6, ist durch das goettliche Verhaengniss, dahier in der Stadt auf der Rosengasse bei einem Buerger, des Namens Chriestoph Kieken und Brauer, eine urploetzliche Feuersbrunst entstanden, und hierdurch leider — Gott erbarm es! — innerhalb zwei Stunden die ganze und voellige Stadt in der Ringmauer nebst der Kirchen, Schulen, Jungfrauen-Kloster, Rathhause, Thuermen und Stadt-Thoren, bis auf die Vorstaedte, jaemmerlich und erbaermlich dergestalt in Aschen gelegt und zu einem Steinhauffen gemachet worden, dass fast nicht einmal die Rudera zu sehen gewesen sind, wo ein und das andere Hauss gestanden habe.""""""""""""m 23. Juni 1702, am Tage vor Johannis, hatten sich zwei Dienstmaedchen des brauers Kicke auf der Rosenstrasse in Abwesenheit des Hausherren ein sog. """"Johannisbad"""" geruestet und gingen dabei so unvorsichtig mit dem Feuer um, dass der hoelzerne Rauschang zu brennen begann und bald das ganze Haus und die Stadt in lichten Flammen stand. Ueber den Verlauf des Brandes selbst meldet eine Aufzeichnung des damaligen Ratsschreibers im Protkolobuche vom selben Tage noch folgendes: """"Notandum, heute dato, den 23. Juni 1702, Nachmittags gegen 3/4 auf 6, ist durch das goettliche Verhaengniss, dahier in der Stadt auf der Rosengasse bei einem Buerger, des Namens Chriestoph Kieken und Brauer, eine urploetzliche Feuersbrunst entstanden, und hierdurch leider — Gott erbarm es! — innerhalb zwei Stunden die ganze und voellige Stadt in der Ringmauer nebst der Kirchen, Schulen, Jungfrauen-Kloster, Rathhause, Thuermen und Stadt-Thoren, bis auf die Vorstaedte, jaemmerlich und erbaermlich dergestalt in Aschen g"""""""" 23. Juni 1702, am Tage vor Johannis, hatten sich zwei Dienstmaedchen des brauers Kicke auf der Rosenstrasse in Abwesenheit des Hausherren ein sog. """"Johannisbad"""" geruestet und gingen dabei so unvorsichtig mit dem Feuer um, dass der hoelzerne Rauschang zu brennen begann und bald das ganze Haus und die Stadt in lichten Flammen stand. Ueber den Verlauf des Brandes selbst meldet eine Aufzeichnung des damaligen Ratsschreibers im Protkolobuche vom selben Tage noch folgendes: """"Notandum, heute dato, den 23. Juni 1702, Nachmittags gegen 3/4 auf 6, ist durch das goettliche Verhaengniss, dahier in der Stadt auf der Rosengasse bei einem Buerger, des Namens Chriestoph Kieken und Brauer, eine urploetzliche Feuersbrunst entstanden, und hierdurch leider — Gott erbarm es! — innerhalb zwei Stunden die ganze und voellige Stadt in der Ringmauer nebst der K""""""""23. Juni 1702, am Tage vor Johannis, hatten sich zwei Dienstmaedchen des brauers Kicke auf der Rosenstrasse in Abwesenheit des Hausherren ein sog. """"Johannisbad"""" geruestet und gingen dabei so unvorsichtig mit dem Feuer um, dass der hoelzerne Rauschang zu brennen begann und bald das ganze Haus und die Stadt in lichten Flammen stand. Ueber den Verlauf des Brandes selbst meldet eine Aufzeichnung des damaligen Ratsschreibers im Protkolobuche vom selben Tage noch folgendes: """"Notandum, heute dato, den 23. Juni 1702, Nachmittags gegen 3/4 auf 6, ist durch das goettliche Verhaengniss, dahier in der Stadt auf der Rosengasse bei einem Buerger, des Namens Chriestoph Kieken und Brauer, eine urploetzlich""""""""3. Juni 1702, am Tage vor Johannis, hatten sich zwei Dienstmaedchen des brauers Kicke auf der Rosenstrasse in Abwesenheit des Hausherren ein sog. """"Johannisbad"""" geruestet und gingen dabei so unvorsichtig mit dem Feuer um, dass der hoelzerne Rauschang zu brennen begann und bald das ganze Haus und die Stadt in lichten Flammen stand. Ueber den Verlauf des Brandes selbst meldet eine Aufzeichnung des damaligen Ratsschreibers im Protkolobuche vom selben Tage noch folgendes: """"Notandum, heute dato, den 23. Juni 1702, Nachmittags gegen 3/4 auf 6, ist durc"""""""". Juni 1702, am Tage vor Johannis, hatten sich zwei Dienstmaedchen des brauers Kicke auf der Rosenstrasse in Abwesenheit des Hausherren ein sog. """"Johannisbad"""" geruestet und gingen dabei so unvorsichtig mit dem Feuer um, dass der hoelzerne Rauschang zu brennen begann und bald das ganze Haus und die Stadt in lichten Flammen stand. Ueber den Verlauf des Brandes selbst meldet eine Aufzeichnung des damalig"""""""" Juni 1702, am Tage vor Johannis, hatten sich zwei Dienstmaedchen des brauers Kicke auf der Rosenstrasse in Abwesenheit des Hausherren ein sog. """"Johannisbad"""" geruestet und gingen dabei so unvorsichtig mit dem Feuer um, dass der hoelzerne Rauschang zu brennen""""""""Juni 1702, am Tage vor Johannis, hatten sich zwei Dienstmaedchen des brauers Kicke auf der Rosenstrasse in Abwese
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1782 |
0 |
0 |
sierpień |
|
|
1 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Matuszkiewicz F., Geschichte der Stadt Sprottau, Sprottau 1908, s. 141.
Dosłowny zapis źródła:
So brannten am 1. August 1782 [in Sprottau] saemtliche 22 Scheunen, 3 Wohnhaeuser und der Bauhof in der Saganer Vorstadt ab […].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1582 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Benyskiewicz J., Szczegóła H., Zielona Góra. Zarys dziejów, Poznań 1991, s. 16, 19.
Dosłowny zapis źródła:
[s. 16:] [Pierwszy ratusz zielonogórski] Była to prawdopodobnie budowla drewniana, gdyż w pożarze z 1582 roku spłonęła doszczętne.
[s. 19: Spłonął kościół farny oraz kościół cmentarny św. Jana w 1582 r.]
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1626 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Benyskiewicz J., Szczegóła H., Zielona Góra. Zarys dziejów, Poznań 1991, s. 43.
Dosłowny zapis źródła:
[…] w roku 1626 żołnierze wzniecili [w Zielonej Górze] pożar, który strawił niemal całe miasto w obrębie murów. Ocalały jedynie: kościół, probostwo oraz ok.. 10 domów.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1651 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Benyskiewicz J., Szczegóła H., Zielona Góra. Zarys dziejów, Poznań 1991, s. 17, 44.
Dosłowny zapis źródła:
[s. 17:] Klęska pożaru dosięgła ratusz [w Zielonej Górze] po raz kolejny w roku 1651 […].
[s. 44:] […] w roku 1651 […] spłonęło wówczas 660 domów [w Zielonej Górze].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1536 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Benyskiewicz J., Szczegóła H., Zielona Góra. Zarys dziejów, Poznań 1991, s. 64.
Dosłowny zapis źródła:
[Pożary] Wybuchały one w Zielonej Górze m.in. w latach: 1536, 1552 […], 1608 […], 1634 […], 1661, 1689 i 1735.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1552 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Benyskiewicz J., Szczegóła H., Zielona Góra. Zarys dziejów, Poznań 1991, s. 64.
Dosłowny zapis źródła:
[Pożary] Wybuchały one w Zielonej Górze m.in. w latach: 1536, 1552 […], 1608 […], 1634 […], 1661, 1689 i 1735.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1608 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Benyskiewicz J., Szczegóła H., Zielona Góra. Zarys dziejów, Poznań 1991, s. 64.
Dosłowny zapis źródła:
[Pożary] Wybuchały one w Zielonej Górze m.in. w latach: 1536, 1552 […], 1608 […], 1634 […], 1661, 1689 i 1735.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1634 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Benyskiewicz J., Szczegóła H., Zielona Góra. Zarys dziejów, Poznań 1991, s. 64.
Dosłowny zapis źródła:
[Pożary] Wybuchały one w Zielonej Górze m.in. w latach: 1536, 1552 […], 1608 […], 1634 […], 1661, 1689 i 1735.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1661 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Benyskiewicz J., Szczegóła H., Zielona Góra. Zarys dziejów, Poznań 1991, s. 64.
Dosłowny zapis źródła:
[Pożary] Wybuchały one w Zielonej Górze m.in. w latach: 1536, 1552 […], 1608 […], 1634 […], 1661, 1689 i 1735.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1689 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Benyskiewicz J., Szczegóła H., Zielona Góra. Zarys dziejów, Poznań 1991, s. 64.
Dosłowny zapis źródła:
[Pożary] Wybuchały one w Zielonej Górze m.in. w latach: 1536, 1552 […], 1608 […], 1634 […], 1661, 1689 i 1735.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1735 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Benyskiewicz J., Szczegóła H., Zielona Góra. Zarys dziejów, Poznań 1991, s. 64.
Dosłowny zapis źródła:
[Pożary] Wybuchały one w Zielonej Górze m.in. w latach: 1536, 1552 […], 1608 […], 1634 […], 1661, 1689 i 1735.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1677 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Worbs J.G., Geschichte des Herzogthums Sagan, wyd. 2, Sagan 1930 [oryginał wyd. w 1795], s. 393.
Dosłowny zapis źródła:
[…] zween Braende zerstoerten wieder den groessten Theil der Wohnungen [in Sagan]. Der erste [in 1677] legte eine unbestimmte Menge, der zweite [in 1688] wieder 209 Haeuser in die Asche.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1688 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Worbs J.G., Geschichte des Herzogthums Sagan, wyd. 2, Sagan 1930 [oryginał wyd. w 1795], s. 393.
Dosłowny zapis źródła:
[…] zween Braende zerstoerten wieder den groessten Theil der Wohnungen [in Sagan]. Der erste [in 1677] legte eine unbestimmte Menge, der zweite [in 1688] wieder 209 Haeuser in die Asche.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1730 |
0 |
0 |
sierpień |
|
|
22 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Worbs J.G., Geschichte des Herzogthums Sagan, wyd. 2, Sagan 1930 [oryginał wyd. w 1795], s. 394.
Dosłowny zapis źródła:
Nach diesem brannte Sagan [iam 22. Aug. 1730] gaenzlich darnieder […].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1549 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Worbs J.G., Geschichte der Herrschaften Sorau und Triebel, Sorau 1826, s. 65.
Dosłowny zapis źródła:
[…] 1549, Donnerstags nach Cantate ein betraechtlicher Theil der Stadt [Sorau], nemlich 42 Haeuser, das Kloster und die Anna-Kirche niederbrannte.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1523 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Worbs J.G., Geschichte der Herrschaften Sorau und Triebel, Sorau 1826, s. 135.
Dosłowny zapis źródła:
Nach dem von 1424 verdient der Ludwigsbrand 1523 einer Erwaehnung. Er hiess so, weil er bei dem Buergermeister Ludwig Lehmann auskam, und […] nur drei Haeuser abbrannten,
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1619 |
0 |
0 |
czerwiec |
|
|
10 |
0 |
0 |
Lubuskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Worbs J.G., Geschichte der Herrschaften Sorau und Triebel, Sorau 1826, s. 135.
Dosłowny zapis źródła:
Am 10. Juni 1619 ging die ganze Stadt [Sorau] in Feuer auf. Nur die Stadtkirche, Schul- und Pfarrhaeuser, 2 Thuerme, die Glocken, das Schmiedehaus beim Schloss, und das Malzhaus beim Kloster wurden erhalten.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1763 |
0 |
0 |
kwiecień |
|
|
31 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Tschitschke M., Geschichte der Stadt und Pfarrei Mittelwalde, Glatz 1921, s. 69.
Dosłowny zapis źródła:
Am 30. April 1763 begann das Haus des schuhmachers Pautsch in der Bockgasse zu brennen. Da die Nachbargebaeude alle aus Holz waren, verbreitete sich das Feuer ungemein rasch aus, beide Haeuserreihen, 20 Haeuser, brannten vollstaendig nieder.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1765 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Tschitschke M., Geschichte der Stadt und Pfarrei Mittelwalde, Glatz 1921, s. 69.
Dosłowny zapis źródła:
Zwei Jahre darauf [1765] wurden wieder einige Haeuser bei der baderbruecke durch Feuer zerstoert.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Zima |
1766 |
0 |
0 |
styczeń |
|
|
19 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Tschitschke M., Geschichte der Stadt und Pfarrei Mittelwalde, Glatz 1921, s. 69.
Dosłowny zapis źródła:
Am 19. Januar 1766 brannte waehrend des Gottesdienstes das herrschaftliche Boettcherhaus vollstaendig nieder.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1776 |
0 |
0 |
kwiecień |
|
|
13 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Tschitschke M., Geschichte der Stadt und Pfarrei Mittelwalde, Glatz 1921, s. 69-70.
Dosłowny zapis źródła:
Doch ist all dieser Schaden […] nicht zu vergleichen mit jener gewaltigen Feuersbrunst, die am abend des 13. April 1776 die Stadt heimsuchte. Buergermeister Hornig mag als Augenzeuge diesen Brand schildern. Er sagt: Der Brand entstand in dem Hause des Kommerzien- und Konferenz-Rates Ludwig in einem Stalle. Durch das Futter, das darueber lagerte, wurde das Feuer gross und erreichte bald die grossen Wohngebaeude. Der damalige Kirchvater Koehler sprang auf die Stadtspritze, in der Angst vergass er auf das Umwenden der Roehre, drueckte dieselbe mit Gewalt gegen das Feuer, wodurch sie unten entzwei ging. Eine andere Spritze war damals noch nicht vorhanden, sondern nur einige Handspritzen, allein mit diesen konnte dem Feuer kein Einhalt geboten werden, es verbreitete sich schnell, Schloss und Kirche standen in grosser Gefahr, ein Raub der Flammen zu werden, wenn von den umliegenden Ortschaften das herbeigeeilte Volk das Flugfeuer nicht gedaempft haette. Der damalige Kaplan Joseph Franke schrie und bat mit ausgestrekten Haenden: Erbarmet euch ueber das Gotteshaus! Das sanctissimum trug er in die Begraebniskapelle, da auch dieser Gefaht drohte, musste es auf den Pfarrhof gebracht werden. Um Mitternacht konnte man schon von dem Rathause ueber den Platz zwischen den zu beiden Seiten einstuerzenden Haeusern, zwat unter grosser Hitze, bis vor die Ludwigschen noch brennenden Gebaeude gehen; die Dachstuehle waren schon zusammengestuerzt, aus den Zimmerfenstern brannte es wie angezuendete strohschuetten. Zum Erstaunen schlug, als wir dastanden, in dem einen brennenden Zimmer eine Stockuhr noch ruhig und deutlich die Mitternachtstunde 12 Uhr!
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Zima |
1510 |
0 |
0 |
styczeń |
|
|
23 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Dzieje Sobótki, red. Żerelik R., Sobótka 1999, s. 51.
Dosłowny zapis źródła:
Ogień szalał w Sobótce jeszcze 23 I 1510 r. i 26 IX 1558 r. (spaliło się ok. 40 domów).
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Jesień |
1558 |
0 |
0 |
wrzesień |
|
|
26 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Dzieje Sobótki, red. Żerelik R., Sobótka 1999, s. 51.
Dosłowny zapis źródła:
Ogień szalał w Sobótce jeszcze 23 I 1510 r. i 26 IX 1558 r. (spaliło się ok. 40 domów).
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1633 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Dzieje Sobótki, red. Żerelik R., Sobótka 1999, s. 54.
Dosłowny zapis źródła:
W 1633 r. wojska saskie Arnheima zniszczyły znaczną częśc miasta [Sobótki], oraz szczególnie dotkliwie zbeszczeszczono i spalono kościół parafialny. Całkowitemu zniszczeniu uległ dach i strop świątyni. Pożar zniszczył też wieżę z dzwonami.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1730 |
0 |
0 |
lipiec |
|
|
4 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Dzieje Sobótki, red. Żerelik R., Sobótka 1999, s. 57-58.
Dosłowny zapis źródła:
[…] miasto [Sobótka] uległo całkowitemu spaleniu w dn. 4 lipca 1730 r. Spłonął wówczas ratusz wraz z całym archiwum aktowym i dokumentami.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1514 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Opole. Monografia miasta, red. Władysław Dziewulski, Franciszek Hawranek, Opole 1975, s. 82.
Dosłowny zapis źródła:
[Poźar Opola w 1514 r.]
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1634 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Opole. Monografia miasta, red. Władysław Dziewulski, Franciszek Hawranek, Opole 1975, s. 131.
Dosłowny zapis źródła:
[1634 wojska cesarskie w czasie oblężenia Opola spaliły jego przedmieścia]
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1583 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Opole. Monografia miasta, red. Władysław Dziewulski, Franciszek Hawranek, Opole 1975, s. 161.
Dosłowny zapis źródła:
[…] nawiedziały miasto [Opole] wielkie pożary w latach 1583, 1595, 1615, 1618, 1622, 1642, 1647, 1682, 1684, 1689, 1722, 1736 oraz 1739.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1595 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Opole. Monografia miasta, red. Władysław Dziewulski, Franciszek Hawranek, Opole 1975, s. 161.
Dosłowny zapis źródła:
[…] nawiedziały miasto [Opole] wielkie pożary w latach 1583, 1595, 1615, 1618, 1622, 1642, 1647, 1682, 1684, 1689, 1722, 1736 oraz 1739.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1615 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Opole. Monografia miasta, red. Władysław Dziewulski, Franciszek Hawranek, Opole 1975, s. 129, 161.
Dosłowny zapis źródła:
[s. 129:] […] 28 sierpnia 1615 roku wybuchł w Opolu wielki pożar, w którym spalił się przedmiot sporu [katolików i protestantów] — nowo zbudowany [przez protestantów] kościół; protetsantom spłonął także ich dom modlitwy.
[s. 161:] […] nawiedziały miasto [Opole] wielkie pożary w latach 1583, 1595, 1615, 1618, 1622, 1642, 1647, 1682, 1684, 1689, 1722, 1736 oraz 1739. Szczególnie groźny okazał się w skutkach pożar z 1615 roku, który zniszczył Opole prawie doszczętnie.
[s. 163:] [Kolegiata Św. Krzyża:] W czasie pożaru w 1615 roku świątynia została silnie zniszczona, stopiły się m.in. dzwony.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1618 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Opole. Monografia miasta, red. Władysław Dziewulski, Franciszek Hawranek, Opole 1975, s. 161.
Dosłowny zapis źródła:
[…] nawiedziały miasto [Opole] wielkie pożary w latach 1583, 1595, 1615, 1618, 1622, 1642, 1647, 1682, 1684, 1689, 1722, 1736 oraz 1739.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1622 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Opole. Monografia miasta, red. Władysław Dziewulski, Franciszek Hawranek, Opole 1975, s. 161.
Dosłowny zapis źródła:
[…] nawiedziały miasto [Opole] wielkie pożary w latach 1583, 1595, 1615, 1618, 1622, 1642, 1647, 1682, 1684, 1689, 1722, 1736 oraz 1739.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1642 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Opole. Monografia miasta, red. Władysław Dziewulski, Franciszek Hawranek, Opole 1975, s. 161.
Dosłowny zapis źródła:
[…] nawiedziały miasto [Opole] wielkie pożary w latach 1583, 1595, 1615, 1618, 1622, 1642, 1647, 1682, 1684, 1689, 1722, 1736 oraz 1739.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1647 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Opole. Monografia miasta, red. Władysław Dziewulski, Franciszek Hawranek, Opole 1975, s. 161.
Dosłowny zapis źródła:
[…] nawiedziały miasto [Opole] wielkie pożary w latach 1583, 1595, 1615, 1618, 1622, 1642, 1647, 1682, 1684, 1689, 1722, 1736 oraz 1739.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1682 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Opole. Monografia miasta, red. Władysław Dziewulski, Franciszek Hawranek, Opole 1975, s. 161.
Dosłowny zapis źródła:
[…] nawiedziały miasto [Opole] wielkie pożary w latach 1583, 1595, 1615, 1618, 1622, 1642, 1647, 1682, 1684, 1689, 1722, 1736 oraz 1739. […] W 1682 roku spaliła się połowa domów w obrębie murów miejskich […].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1684 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
Adres bibliograficzny:
Opole. Monografia miasta, red. Władysław Dziewulski, Franciszek Hawranek, Opole 1975, s. 161.
Dosłowny zapis źródła:
[…] nawiedziały miasto [Opole] wielkie pożary w latach 1583, 1595, 1615, 1618, 1622, 1642, 1647, 1682, 1684, 1689, 1722, 1736 oraz 1739.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1689 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Opole. Monografia miasta, red. Władysław Dziewulski, Franciszek Hawranek, Opole 1975, s. 161.
Dosłowny zapis źródła:
[…] nawiedziały miasto [Opole] wielkie pożary w latach 1583, 1595, 1615, 1618, 1622, 1642, 1647, 1682, 1684, 1689, 1722, 1736 oraz 1739.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1722 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Opole. Monografia miasta, red. Władysław Dziewulski, Franciszek Hawranek, Opole 1975, s. 161.
Dosłowny zapis źródła:
[…] nawiedziały miasto [Opole] wielkie pożary w latach 1583, 1595, 1615, 1618, 1622, 1642, 1647, 1682, 1684, 1689, 1722, 1736 oraz 1739.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1736 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Opole. Monografia miasta, red. Władysław Dziewulski, Franciszek Hawranek, Opole 1975, s. 161.
Dosłowny zapis źródła:
[…] nawiedziały miasto [Opole] wielkie pożary w latach 1583, 1595, 1615, 1618, 1622, 1642, 1647, 1682, 1684, 1689, 1722, 1736 oraz 1739.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1739 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Opole. Monografia miasta, red. Władysław Dziewulski, Franciszek Hawranek, Opole 1975, s. 161.
Dosłowny zapis źródła:
[…] nawiedziały miasto [Opole] wielkie pożary w latach 1583, 1595, 1615, 1618, 1622, 1642, 1647, 1682, 1684, 1689, 1722, 1736 oraz 1739. […] po pożarze w 1739 r. z 210 domów, które stały w śródmieściu, pozostało tylko 75.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1757 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Opole. Monografia miasta, red. Władysław Dziewulski, Franciszek Hawranek, Opole 1975, s. 196.
Dosłowny zapis źródła:
W czasie działań wojennych Opole dotknęły dwa wielkie pożary w latach 1757 i 1762; pastwą płomieni padły 34 domy w mieście i 14 na przedmieściu.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1762 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Opolskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Opole. Monografia miasta, red. Władysław Dziewulski, Franciszek Hawranek, Opole 1975, s. 196.
Dosłowny zapis źródła:
W czasie działań wojennych Opole dotknęły dwa wielkie pożary w latach 1757 i 1762; pastwą płomieni padły 34 domy w mieście i 14 na przedmieściu.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Owady |
|
|
1543 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Jelenia Góra: zarys rozwoju miasta, red. Zbigniew Kwaśny, Wrocław 1989, s. 55.
Dosłowny zapis źródła:
W 1542 r., w piątek po św. Bartłomieju, wieczorem wielki nalot szarańczy zniszczył doszczętnie pola zbożowe i ogrody warzywne. W niektórych miejscach warstwa szarańczy pokrywała ziemię na 15 cm. Pozostała część szarańczy jeszcze w następnym roku dokonała dzieła zniszczenia, zżerając zboże, kapustę i trawę.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Jesień |
1550 |
0 |
0 |
październik |
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Jelenia Góra: zarys rozwoju miasta, red. Zbigniew Kwaśny, Wrocław 1989, s. 56.
Dosłowny zapis źródła:
W październiku roku następnego [1550] ponowny pożar przed bramą Zamkową zniszczył 8 domostw.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
|
1564 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Jelenia Góra: zarys rozwoju miasta, red. Zbigniew Kwaśny, Wrocław 1989, s. 56.
Dosłowny zapis źródła:
Pod 1564 r. notują kroniki wielki pożar domu garncarza Jana Mauera.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1590 |
0 |
0 |
lipiec |
|
|
20 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Jelenia Góra: zarys rozwoju miasta, red. Zbigniew Kwaśny, Wrocław 1989, s. 56.
Dosłowny zapis źródła:
Pożar, który wybuchł 20 VII 1590 r. przy ulicy Wojanowskiej, strawił 10 domów i 8 stodół z sianem.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1549 |
0 |
0 |
maj |
|
|
18 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Jelenia Góra: zarys rozwoju miasta, red. Zbigniew Kwaśny, Wrocław 1989, s. 55-56.
Dosłowny zapis źródła:
18 V 1549 r. wielki pożar, wywołany ogniem w miejskiej słodowni, strawił w ciągu trzech godzin niemal całe miasto.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1616 |
0 |
0 |
maj |
|
|
30 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Jelenia Góra: zarys rozwoju miasta, red. Zbigniew Kwaśny, Wrocław 1989, s. 56.
Dosłowny zapis źródła:
30 V 1616 r., w czasie wielkiej suszy, ogień zaprószony w zagrodzie pszczelarza w Kunnersdorfie stał się przyczyną wielkiego pożaru, który rozszerzył się na sąsiadujące osiedle i przedmieścia. Pastwą ognia padło łącznie 85 domów, 41 pełnych stodół oraz stajnie. W sumie zniszczonych zostało ponad 200 obiektów gospodarskich.
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Lato |
1634 |
0 |
0 |
lipiec |
|
|
12 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Jelenia Góra: zarys rozwoju miasta, red. Zbigniew Kwaśny, Wrocław 1989, s. 59.
Dosłowny zapis źródła:
12 VII 1634 r. […] miasto [Jelenia Góra], podpalone prze żołnierzy [cesarskich] ze wszystkich stron, w ciągu trzech godzin stanęło w płomieniach. Nie było budynku, który by w całości ocalał. Wszystkie wieże kościoła, ratusza i bram miejskich uległy spaleniu, a dzwony stopiły się w ogniu. Ocalały jedynie wnętrza kościoła parafialnego. Spłonął ratusz i wszystkie inne obiekty komunalne oraz prywatne. Straty objęły trzy kościoły, trzy szpitale, jeden młyn, 341 domów mieszkalnych na przedmieściach, 56 stodół oraz pozostałe obiekty. Prawie całe miasto legło w popiele […].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Miasta |
|
Wiosna |
1686 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Jelenia Góra: zarys rozwoju miasta, red. Zbigniew Kwaśny, Wrocław 1989, s. 83.
Dosłowny zapis źródła:
W trzy lata później [1686] na wiosnę spaliły się chaty rybaków [w Jeleniej Górze].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|
| Pożary |
Wsi |
|
|
1703 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
0 |
0 |
Dolnośląskie |
Rozwiń
|
Nazwa źródła:
monografia
Adres bibliograficzny:
Jelenia Góra: zarys rozwoju miasta, red. Zbigniew Kwaśny, Wrocław 1989, s. 83.
Dosłowny zapis źródła:
W 1703 r. spłonęły w Strupicach 4 domy […].
Oryginalny zapis daty:
Naziwsko i imię zbierającego:
Wiszewski Przemysław
Postać digitalna:
|